Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀπηθέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀπηθέω

Structure: ἀπηθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to strain off, filter

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπήθω ἀπήθεις ἀπήθει
Dual ἀπήθειτον ἀπήθειτον
Plural ἀπήθουμεν ἀπήθειτε ἀπήθουσιν*
SubjunctiveSingular ἀπήθω ἀπήθῃς ἀπήθῃ
Dual ἀπήθητον ἀπήθητον
Plural ἀπήθωμεν ἀπήθητε ἀπήθωσιν*
OptativeSingular ἀπήθοιμι ἀπήθοις ἀπήθοι
Dual ἀπήθοιτον ἀπηθοίτην
Plural ἀπήθοιμεν ἀπήθοιτε ἀπήθοιεν
ImperativeSingular ἀπῆθει ἀπηθεῖτω
Dual ἀπήθειτον ἀπηθεῖτων
Plural ἀπήθειτε ἀπηθοῦντων, ἀπηθεῖτωσαν
Infinitive ἀπήθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπηθων ἀπηθουντος ἀπηθουσα ἀπηθουσης ἀπηθουν ἀπηθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπήθουμαι ἀπήθει, ἀπήθῃ ἀπήθειται
Dual ἀπήθεισθον ἀπήθεισθον
Plural ἀπηθοῦμεθα ἀπήθεισθε ἀπήθουνται
SubjunctiveSingular ἀπήθωμαι ἀπήθῃ ἀπήθηται
Dual ἀπήθησθον ἀπήθησθον
Plural ἀπηθώμεθα ἀπήθησθε ἀπήθωνται
OptativeSingular ἀπηθοίμην ἀπήθοιο ἀπήθοιτο
Dual ἀπήθοισθον ἀπηθοίσθην
Plural ἀπηθοίμεθα ἀπήθοισθε ἀπήθοιντο
ImperativeSingular ἀπήθου ἀπηθεῖσθω
Dual ἀπήθεισθον ἀπηθεῖσθων
Plural ἀπήθεισθε ἀπηθεῖσθων, ἀπηθεῖσθωσαν
Infinitive ἀπήθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀπηθουμενος ἀπηθουμενου ἀπηθουμενη ἀπηθουμενης ἀπηθουμενον ἀπηθουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπῆθουν ἠπῆθεις ἠπῆθειν*
Dual ἠπήθειτον ἠπηθεῖτην
Plural ἠπήθουμεν ἠπήθειτε ἠπῆθουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠπηθοῦμην ἠπήθου ἠπήθειτο
Dual ἠπήθεισθον ἠπηθεῖσθην
Plural ἠπηθοῦμεθα ἠπήθεισθε ἠπήθουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ὡσ παρέλαβον τὴν τέχνην παρὰ σοῦ τὸ πρῶτον εὐθὺσ οἰδοῦσαν ὑπὸ κομπασμάτων καὶ ῥημάτων ἐπαχθῶν, ἴσχνανα μὲν πρώτιστον αὐτὴν καὶ τὸ βάροσ ἀφεῖλον ἐπυλλίοισ καὶ περιπάτοισ καὶ τευτλίοισι λευκοῖσ, χυλὸν διδοὺσ στωμυλμάτων ἀπὸ βιβλίων ἀπηθῶν· (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme 1:2)

Synonyms

  1. to strain off

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION