헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπασπαίρω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπασπαίρω

형태분석: ἀπ (접두사) + ἀσπαίρ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to gasp away life

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπασπαίρω

ἀπασπαίρεις

ἀπασπαίρει

쌍수 ἀπασπαίρετον

ἀπασπαίρετον

복수 ἀπασπαίρομεν

ἀπασπαίρετε

ἀπασπαίρουσιν*

접속법단수 ἀπασπαίρω

ἀπασπαίρῃς

ἀπασπαίρῃ

쌍수 ἀπασπαίρητον

ἀπασπαίρητον

복수 ἀπασπαίρωμεν

ἀπασπαίρητε

ἀπασπαίρωσιν*

기원법단수 ἀπασπαίροιμι

ἀπασπαίροις

ἀπασπαίροι

쌍수 ἀπασπαίροιτον

ἀπασπαιροίτην

복수 ἀπασπαίροιμεν

ἀπασπαίροιτε

ἀπασπαίροιεν

명령법단수 ἀπάσπαιρε

ἀπασπαιρέτω

쌍수 ἀπασπαίρετον

ἀπασπαιρέτων

복수 ἀπασπαίρετε

ἀπασπαιρόντων, ἀπασπαιρέτωσαν

부정사 ἀπασπαίρειν

분사 남성여성중성
ἀπασπαιρων

ἀπασπαιροντος

ἀπασπαιρουσα

ἀπασπαιρουσης

ἀπασπαιρον

ἀπασπαιροντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπασπαίρομαι

ἀπασπαίρει, ἀπασπαίρῃ

ἀπασπαίρεται

쌍수 ἀπασπαίρεσθον

ἀπασπαίρεσθον

복수 ἀπασπαιρόμεθα

ἀπασπαίρεσθε

ἀπασπαίρονται

접속법단수 ἀπασπαίρωμαι

ἀπασπαίρῃ

ἀπασπαίρηται

쌍수 ἀπασπαίρησθον

ἀπασπαίρησθον

복수 ἀπασπαιρώμεθα

ἀπασπαίρησθε

ἀπασπαίρωνται

기원법단수 ἀπασπαιροίμην

ἀπασπαίροιο

ἀπασπαίροιτο

쌍수 ἀπασπαίροισθον

ἀπασπαιροίσθην

복수 ἀπασπαιροίμεθα

ἀπασπαίροισθε

ἀπασπαίροιντο

명령법단수 ἀπασπαίρου

ἀπασπαιρέσθω

쌍수 ἀπασπαίρεσθον

ἀπασπαιρέσθων

복수 ἀπασπαίρεσθε

ἀπασπαιρέσθων, ἀπασπαιρέσθωσαν

부정사 ἀπασπαίρεσθαι

분사 남성여성중성
ἀπασπαιρομενος

ἀπασπαιρομενου

ἀπασπαιρομενη

ἀπασπαιρομενης

ἀπασπαιρομενον

ἀπασπαιρομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to gasp away life

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION