Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιστρέφω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντιστρέφω

Structure: ἀντιστρέφ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to turn to the opposite side, to wheel about, face about

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιστρέφω ἀντιστρέφεις ἀντιστρέφει
Dual ἀντιστρέφετον ἀντιστρέφετον
Plural ἀντιστρέφομεν ἀντιστρέφετε ἀντιστρέφουσιν*
SubjunctiveSingular ἀντιστρέφω ἀντιστρέφῃς ἀντιστρέφῃ
Dual ἀντιστρέφητον ἀντιστρέφητον
Plural ἀντιστρέφωμεν ἀντιστρέφητε ἀντιστρέφωσιν*
OptativeSingular ἀντιστρέφοιμι ἀντιστρέφοις ἀντιστρέφοι
Dual ἀντιστρέφοιτον ἀντιστρεφοίτην
Plural ἀντιστρέφοιμεν ἀντιστρέφοιτε ἀντιστρέφοιεν
ImperativeSingular ἀντίστρεφε ἀντιστρεφέτω
Dual ἀντιστρέφετον ἀντιστρεφέτων
Plural ἀντιστρέφετε ἀντιστρεφόντων, ἀντιστρεφέτωσαν
Infinitive ἀντιστρέφειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιστρεφων ἀντιστρεφοντος ἀντιστρεφουσα ἀντιστρεφουσης ἀντιστρεφον ἀντιστρεφοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιστρέφομαι ἀντιστρέφει, ἀντιστρέφῃ ἀντιστρέφεται
Dual ἀντιστρέφεσθον ἀντιστρέφεσθον
Plural ἀντιστρεφόμεθα ἀντιστρέφεσθε ἀντιστρέφονται
SubjunctiveSingular ἀντιστρέφωμαι ἀντιστρέφῃ ἀντιστρέφηται
Dual ἀντιστρέφησθον ἀντιστρέφησθον
Plural ἀντιστρεφώμεθα ἀντιστρέφησθε ἀντιστρέφωνται
OptativeSingular ἀντιστρεφοίμην ἀντιστρέφοιο ἀντιστρέφοιτο
Dual ἀντιστρέφοισθον ἀντιστρεφοίσθην
Plural ἀντιστρεφοίμεθα ἀντιστρέφοισθε ἀντιστρέφοιντο
ImperativeSingular ἀντιστρέφου ἀντιστρεφέσθω
Dual ἀντιστρέφεσθον ἀντιστρεφέσθων
Plural ἀντιστρέφεσθε ἀντιστρεφέσθων, ἀντιστρεφέσθωσαν
Infinitive ἀντιστρέφεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιστρεφομενος ἀντιστρεφομενου ἀντιστρεφομενη ἀντιστρεφομενης ἀντιστρεφομενον ἀντιστρεφομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οὔπω ταῦθ’ ἱκανά, ἀλλ’ ἐν τῇ μετὰ ταῦτα περιόδῳ πάλιν ἀντιστρέφει τῷ μὲν αὐτόσ τε μέλλοι μάλιστα εὐδοκιμήσειν τὸ ἐπιφερόμενον καὶ τοῖσ παισὶ μεγάλην δόξαν καταλείψειν, τῷ δὲ οὐδὲ τὰσ θρασύτητασ τὰσ ἀλλήλων ἐζήλουν τὸ συναπτόμενον αὐτῷ οὐδὲ τὰσ τόλμασ τὰσ αὑτῶν ἤσκουν. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 14 1:9)
  • ἢ τοῦτ’ ἀντιστρέφει πρῶτον; (Plutarch, Comparison of Dion and Brutus, chapter 3 4:1)
  • ἢ διὰ τὸ πολλάκισ τοὺσ ἐρῶντασ διὰ τὴν πτοίησιν, ὡσ ἐοίκεν,4 στεφανουμένουσ περιρρεῖν αὑτῶν τὸν στέφανον, ἀντιστρέφομεν τῇ ὑπονοίᾳ τὸ πάθοσ, ὡσ οὐκ ἄν ποτε τοῦ στεφάνου περιρρέοντοσ εἰ μὴ ἤρων; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 9 4:4)
  • καὶ γὰρ εἰ μὴ ταὐτὸν ἄλλο δ’ ἐστίν, ἀντιστρέφει γε· (Aristotle, Metaphysics, Book 11 41:3)
  • Περὶ ἀντιστρεφόντων λόγων καὶ συνημμένων α’. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. z'. XRGSIPPOS 16:4)

Synonyms

  1. to turn to the opposite side

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION