Hellas Alive Dictionary - αντιπορος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀντίπορος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀντίπορος ἀντίπορᾱ ἀντίπορον

Structure: ἀντιπορ (Stem) + ος (Ending)

Sense

on the opposite coast, over against, over against, opposite to

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀντίπορος	ἀντίπόρᾱ	ἀντίπορον
	Genitive	ἀντιπόρου	ἀντίπόρᾱς	ἀντιπόρου
	Dative	ἀντιπόρῳ	ἀντίπόρᾱͅ	ἀντιπόρῳ
	Accusative	ἀντίπορον	ἀντίπόρᾱν	ἀντίπορον
	Vocative	ἀντίπορε	ἀντίπόρᾱ	ἀντίπορον
Dual	N/A/V	ἀντιπόρω	ἀντίπόρᾱ	ἀντιπόρω
Dual	G/D	ἀντιπόροιν	ἀντίπόραιν	ἀντιπόροιν
Plural	Nominative	ἀντίποροι	ἀντί́ποραι	ἀντίπορα
	Genitive	ἀντιπόρων	ἀντίπορῶν	ἀντιπόρων
	Dative	ἀντιπόροις	ἀντίπόραις	ἀντιπόροις
	Accusative	ἀντιπόρους	ἀντίπόρᾱς	ἀντίπορα
	Vocative	ἀντίποροι	ἀντί́ποραι	ἀντίπορα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀντίπορος ἀντιπόρου	ἀντιπορώτερος ἀντιπορωτέρου	ἀντιπορώτατος ἀντιπορωτάτου
Adverb	ἀντιπόρως	ἀντιπορώτερον	ἀντιπορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἰὼ ἰὼ νεάνιδεσ, συνεπαείδετ’ Ἄρτεμιν Χαλκίδοσ ἀντίπορον, ἵνα τε δόρατα μέμονε δάϊ’ ὄνομα δι’ ἐμὸν τᾶσδ’ Αὐλίδοσ στενοπόροισ ἐν ὁρ́μοισ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, lyric7)
ταυτησὶ δὲ ἀντίπορον πλευρὴν ποιέει τὴν ἀπὸ τωὐτοῦ οὔρεοσ παρὰ τὴν ἑῴην θάλασσαν, οὐκέτι ταύτῃ τῇ πλευρῇ ἴσην, ἀλλὰ ἄκρην γὰρ ἀνέχειν ἐπὶ μέγα ἐσ τὸ πέλαγοσ, ἐσ τρισχιλίουσ σταδίουσ μάλιστα ἀνατείνουσαν τὴν ἄκρην, εἰή ἂν ὦν αὐτῷ ἡ πλευρὴ τῆσ Ἰνδῶν γῆσ πρὸσ ἑώ μυρίουσ καὶ ἑξακισχιλίουσ σταδίουσ ἐπέχουσα. (Arrian, Indica, chapter 3 3:1)
φησὶ γάρ ἐν μέσῳ τῶν στρατοπέδων τοῦ Ὑδάσπου ῥέοντοσ ἀντιπόρουσ ἱστάντα τοὺσ ἐλέφαντασ ἀεὶ τὸν Πῶρον ἐπιτηρεῖν τὴν διάβασιν. (Plutarch, Alexander, chapter 60 1:2)
παλαιὸν, δ’ εἰσ ἴχνοσ μετέσταν ματέροσ ἀνθονόμουσ ἐπωπάσ, λειμῶνα βούχιλον, ἔνθεν Ιὢ οἴστρῳ ἐρεθομένα φεύγει ἁμαρτίνοοσ, πολλὰ βροτῶν διαμειβομένα φῦλα, διχῇ δ’ ἀντίπορον γαῖαν ἐν αἴσᾳ διατέμ‐ νουσα πόρον κυματίαν ὁρίζει· (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 21)
καθήκει γὰρ ἐκ τῆσ πόλεωσ ὄροσ ἔστε ἐπὶ τὴν ὁδόν, καὶ τοῦτο μὲν αὐτοῦ ἐν τῇ ὁδῷ ἀποπαύεται, ἀντίπορον δὲ αὐτῷ ἄλλο ὄροσ ἐστὶν οὐ μεῖον ἀπότομον, καὶ ταῦτα τὰ ὄρη ὥσπερ πύλασ ποιεῖ ἐπὶ τῇ ὁδῷ, καὶ ἔστιν ὀλίγῃ φυλακῇ κατέχοντασ τὰ ὄρη ταῦτα ἄπορον ποιεῖν τὴν πάροδον. (Arrian, Anabasis, book 1, chapter 27 6:1)
οἱ μὲν δὴ ἐξῆλθον ξὺν τοῖσ ὅπλοισ, καὶ κατεστρατοπέδευσαν κατὰ σφᾶσ ἐπὶ γηλόφῳ, ὃσ ἦν ἀντίποροσ τοῦ τῶν Μακεδόνων στρατοπέδου. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 27 3:3)

Synonyms

on the opposite coast
- περαῖος (on the other side, the opposite country, the country on the other side of)
- ἀνταῖος (set over against, right opposite, in front)
- ἀντιπέραιος (lying over against, the lands just opposite)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίπορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the opposite coast

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντίπορος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

on the opposite coast

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어