고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ἀνταύω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀνταύω (나는) 대답한다 |
ἀνταύεις (너는) 대답한다 |
ἀνταύει (그는) 대답한다 |
| 쌍수 | ἀνταύετον (너희 둘은) 대답한다 |
ἀνταύετον (그 둘은) 대답한다 |
||
| 복수 | ἀνταύομεν (우리는) 대답한다 |
ἀνταύετε (너희는) 대답한다 |
ἀνταύουσιν* (그들은) 대답한다 |
|
| 접속법 | 단수 | ἀνταύω (나는) 대답하자 |
ἀνταύῃς (너는) 대답하자 |
ἀνταύῃ (그는) 대답하자 |
| 쌍수 | ἀνταύητον (너희 둘은) 대답하자 |
ἀνταύητον (그 둘은) 대답하자 |
||
| 복수 | ἀνταύωμεν (우리는) 대답하자 |
ἀνταύητε (너희는) 대답하자 |
ἀνταύωσιν* (그들은) 대답하자 |
|
| 기원법 | 단수 | ἀνταύοιμι (나는) 대답하기를 (바라다) |
ἀνταύοις (너는) 대답하기를 (바라다) |
ἀνταύοι (그는) 대답하기를 (바라다) |
| 쌍수 | ἀνταύοιτον (너희 둘은) 대답하기를 (바라다) |
ἀνταυοίτην (그 둘은) 대답하기를 (바라다) |
||
| 복수 | ἀνταύοιμεν (우리는) 대답하기를 (바라다) |
ἀνταύοιτε (너희는) 대답하기를 (바라다) |
ἀνταύοιεν (그들은) 대답하기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | ά̓νταυε (너는) 대답해라 |
ἀνταυέτω (그는) 대답해라 |
|
| 쌍수 | ἀνταύετον (너희 둘은) 대답해라 |
ἀνταυέτων (그 둘은) 대답해라 |
||
| 복수 | ἀνταύετε (너희는) 대답해라 |
ἀνταυόντων, ἀνταυέτωσαν (그들은) 대답해라 |
||
| 부정사 | ἀνταύειν 대답하는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀνταυων ἀνταυοντος | ἀνταυουσα ἀνταυουσης | ἀνταυον ἀνταυοντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἀνταύομαι (나는) 대답된다 |
ἀνταύει, ἀνταύῃ (너는) 대답된다 |
ἀνταύεται (그는) 대답된다 |
| 쌍수 | ἀνταύεσθον (너희 둘은) 대답된다 |
ἀνταύεσθον (그 둘은) 대답된다 |
||
| 복수 | ἀνταυόμεθα (우리는) 대답된다 |
ἀνταύεσθε (너희는) 대답된다 |
ἀνταύονται (그들은) 대답된다 |
|
| 접속법 | 단수 | ἀνταύωμαι (나는) 대답되자 |
ἀνταύῃ (너는) 대답되자 |
ἀνταύηται (그는) 대답되자 |
| 쌍수 | ἀνταύησθον (너희 둘은) 대답되자 |
ἀνταύησθον (그 둘은) 대답되자 |
||
| 복수 | ἀνταυώμεθα (우리는) 대답되자 |
ἀνταύησθε (너희는) 대답되자 |
ἀνταύωνται (그들은) 대답되자 |
|
| 기원법 | 단수 | ἀνταυοίμην (나는) 대답되기를 (바라다) |
ἀνταύοιο (너는) 대답되기를 (바라다) |
ἀνταύοιτο (그는) 대답되기를 (바라다) |
| 쌍수 | ἀνταύοισθον (너희 둘은) 대답되기를 (바라다) |
ἀνταυοίσθην (그 둘은) 대답되기를 (바라다) |
||
| 복수 | ἀνταυοίμεθα (우리는) 대답되기를 (바라다) |
ἀνταύοισθε (너희는) 대답되기를 (바라다) |
ἀνταύοιντο (그들은) 대답되기를 (바라다) |
|
| 명령법 | 단수 | ἀνταύου (너는) 대답되어라 |
ἀνταυέσθω (그는) 대답되어라 |
|
| 쌍수 | ἀνταύεσθον (너희 둘은) 대답되어라 |
ἀνταυέσθων (그 둘은) 대답되어라 |
||
| 복수 | ἀνταύεσθε (너희는) 대답되어라 |
ἀνταυέσθων, ἀνταυέσθωσαν (그들은) 대답되어라 |
||
| 부정사 | ἀνταύεσθαι 대답되는 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ἀνταυομενος ἀνταυομενου | ἀνταυομενη ἀνταυομενης | ἀνταυομενον ἀνταυομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ή̓νταυον (나는) 대답하고 있었다 |
ή̓νταυες (너는) 대답하고 있었다 |
ή̓νταυεν* (그는) 대답하고 있었다 |
| 쌍수 | ἠνταύετον (너희 둘은) 대답하고 있었다 |
ἠνταυέτην (그 둘은) 대답하고 있었다 |
||
| 복수 | ἠνταύομεν (우리는) 대답하고 있었다 |
ἠνταύετε (너희는) 대답하고 있었다 |
ή̓νταυον (그들은) 대답하고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἠνταυόμην (나는) 대답되고 있었다 |
ἠνταύου (너는) 대답되고 있었다 |
ἠνταύετο (그는) 대답되고 있었다 |
| 쌍수 | ἠνταύεσθον (너희 둘은) 대답되고 있었다 |
ἠνταυέσθην (그 둘은) 대답되고 있었다 |
||
| 복수 | ἠνταυόμεθα (우리는) 대답되고 있었다 |
ἠνταύεσθε (너희는) 대답되고 있었다 |
ἠνταύοντο (그들은) 대답되고 있었다 |
|
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
