헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀνόστεος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνόστεος ἀνόστεη ἀνόστεον

형태분석: ἀνοστε (어간) + ος (어미)

어원: o)/steon

  1. boneless

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ἀνόστεος

(이)가

ἀνόστέᾱ

(이)가

ἀνόστεον

(것)가

속격 ἀνοστέου

(이)의

ἀνόστέᾱς

(이)의

ἀνοστέου

(것)의

여격 ἀνοστέῳ

(이)에게

ἀνόστέᾱͅ

(이)에게

ἀνοστέῳ

(것)에게

대격 ἀνόστεον

(이)를

ἀνόστέᾱν

(이)를

ἀνόστεον

(것)를

호격 ἀνόστεε

(이)야

ἀνόστέᾱ

(이)야

ἀνόστεον

(것)야

쌍수주/대/호 ἀνοστέω

(이)들이

ἀνόστέᾱ

(이)들이

ἀνοστέω

(것)들이

속/여 ἀνοστέοιν

(이)들의

ἀνόστέαιν

(이)들의

ἀνοστέοιν

(것)들의

복수주격 ἀνόστεοι

(이)들이

ἀνό́στεαι

(이)들이

ἀνόστεα

(것)들이

속격 ἀνοστέων

(이)들의

ἀνόστεῶν

(이)들의

ἀνοστέων

(것)들의

여격 ἀνοστέοις

(이)들에게

ἀνόστέαις

(이)들에게

ἀνοστέοις

(것)들에게

대격 ἀνοστέους

(이)들을

ἀνόστέᾱς

(이)들을

ἀνόστεα

(것)들을

호격 ἀνόστεοι

(이)들아

ἀνό́στεαι

(이)들아

ἀνόστεα

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ζῷον ἄπουν ἀνάκανθον ἀνόστεον ὀστρακόνωτον ὄμματά τ’ ἐκκύπτοντα προμήκεα κεἰσκύπτοντα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 83 1:6)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 83 1:6)

  • ἄλλοι δὲ πολλόν τι τουτέων μέζουσ μέσφιδιπλῶν· προβολὴν δ’ ἴσχει ἡ ἄνω γνάθοσ ἀπὸ τοῦ χείλεοσ μακρὴν, ἀνόστεον, σκολιὴν, ἑρπετώδεα. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 350)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 350)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION