살아있는 헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀνελέγχω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀνελέγχω

형태분석: ἀν (접두사) + ἐλέγχ (어간) + ω (인칭어미)

뜻

to convince or convict utterly

활용 정보

현재 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνελέγχω	ἀνελέγχεις	ἀνελέγχει
	쌍수		ἀνελέγχετον	ἀνελέγχετον
	복수	ἀνελέγχομεν	ἀνελέγχετε	ἀνελέγχουσιν*
접속법	단수	ἀνελέγχω	ἀνελέγχῃς	ἀνελέγχῃ
	쌍수		ἀνελέγχητον	ἀνελέγχητον
	복수	ἀνελέγχωμεν	ἀνελέγχητε	ἀνελέγχωσιν*
기원법	단수	ἀνελέγχοιμι	ἀνελέγχοις	ἀνελέγχοι
	쌍수		ἀνελέγχοιτον	ἀνελεγχοίτην
	복수	ἀνελέγχοιμεν	ἀνελέγχοιτε	ἀνελέγχοιεν
명령법	단수		ἀνέλεγχε	ἀνελεγχέτω
	쌍수		ἀνελέγχετον	ἀνελεγχέτων
	복수		ἀνελέγχετε	ἀνελεγχόντων, ἀνελεγχέτωσαν
부정사		ἀνελέγχειν
분사		남성	여성	중성
분사		ἀνελεγχων ἀνελεγχοντος	ἀνελεγχουσα ἀνελεγχουσης	ἀνελεγχον ἀνελεγχοντος
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνελέγχομαι	ἀνελέγχει, ἀνελέγχῃ	ἀνελέγχεται
	쌍수		ἀνελέγχεσθον	ἀνελέγχεσθον
	복수	ἀνελεγχόμεθα	ἀνελέγχεσθε	ἀνελέγχονται
접속법	단수	ἀνελέγχωμαι	ἀνελέγχῃ	ἀνελέγχηται
	쌍수		ἀνελέγχησθον	ἀνελέγχησθον
	복수	ἀνελεγχώμεθα	ἀνελέγχησθε	ἀνελέγχωνται
기원법	단수	ἀνελεγχοίμην	ἀνελέγχοιο	ἀνελέγχοιτο
	쌍수		ἀνελέγχοισθον	ἀνελεγχοίσθην
	복수	ἀνελεγχοίμεθα	ἀνελέγχοισθε	ἀνελέγχοιντο
명령법	단수		ἀνελέγχου	ἀνελεγχέσθω
	쌍수		ἀνελέγχεσθον	ἀνελεγχέσθων
	복수		ἀνελέγχεσθε	ἀνελεγχέσθων, ἀνελεγχέσθωσαν
부정사		ἀνελέγχεσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		ἀνελεγχομενος ἀνελεγχομενου	ἀνελεγχομενη ἀνελεγχομενης	ἀνελεγχομενον ἀνελεγχομενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνήλεγχον	ἀνήλεγχες	ἀνήλεγχεν*
	쌍수		ἀνηλέγχετον	ἀνηλεγχέτην
	복수	ἀνηλέγχομεν	ἀνηλέγχετε	ἀνήλεγχον
중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	ἀνηλεγχόμην	ἀνηλέγχου	ἀνηλέγχετο
	쌍수		ἀνηλέγχεσθον	ἀνηλεγχέσθην
	복수	ἀνηλεγχόμεθα	ἀνηλέγχεσθε	ἀνηλέγχοντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

ἀπελέγχω (to refute thoroughly)
διακατελέγχομαι (to confute thoroughly)
διελέγχω (to refute utterly)
ἐλέγχω (두다, 놓다, 달다)
ἐξελέγχω (몰아내다, 논박하다, 판결을 내리다)
κατελέγχω (누비고 다니다, 모욕하다)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἀνελέγχω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

파생어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἀνελέγχω

뜻

활용 정보

현재 시제

미완료(Imperfect) 시제

파생어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어