- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀναζάω?

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: anazaō 고전 발음: [아나다오:] 신약 발음: [아나자오]

기본형: ἀναζάω

형태분석: ἀνα (접두사) + ζά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to return to life, be alive again

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνάζω

ἀνάζᾳς

ἀνάζᾳ

쌍수 ἀνάζατον

ἀνάζατον

복수 ἀνάζωμεν

ἀνάζατε

ἀνάζωσι(ν)

접속법단수 ἀνάζω

ἀνάζῃς

ἀνάζῃ

쌍수 ἀνάζητον

ἀνάζητον

복수 ἀνάζωμεν

ἀνάζητε

ἀνάζωσι(ν)

기원법단수 ἀνάζῳμι

ἀνάζῳς

ἀνάζῳ

쌍수 ἀνάζῳτον

ἀναζῷτην

복수 ἀνάζῳμεν

ἀνάζῳτε

ἀνάζῳεν

명령법단수 ἀνάζα

ἀναζᾶτω

쌍수 ἀνάζατον

ἀναζᾶτων

복수 ἀνάζατε

ἀναζῶντων, ἀναζᾶτωσαν

부정사 ἀνάζαν

분사 남성여성중성
ἀναζων

ἀναζωντος

ἀναζωσα

ἀναζωσης

ἀναζων

ἀναζωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀνάζωμαι

ἀνάζᾳ

ἀνάζαται

쌍수 ἀνάζασθον

ἀνάζασθον

복수 ἀναζῶμεθα

ἀνάζασθε

ἀνάζωνται

접속법단수 ἀνάζωμαι

ἀνάζῃ

ἀνάζηται

쌍수 ἀνάζησθον

ἀνάζησθον

복수 ἀναζώμεθα

ἀνάζησθε

ἀνάζωνται

기원법단수 ἀναζῷμην

ἀνάζῳο

ἀνάζῳτο

쌍수 ἀνάζῳσθον

ἀναζῷσθην

복수 ἀναζῷμεθα

ἀνάζῳσθε

ἀνάζῳντο

명령법단수 ἀνάζω

ἀναζᾶσθω

쌍수 ἀνάζασθον

ἀναζᾶσθων

복수 ἀνάζασθε

ἀναζᾶσθων, ἀναζᾶσθωσαν

부정사 ἀνάζασθαι

분사 남성여성중성
ἀναζωμενος

ἀναζωμενου

ἀναζωμενη

ἀναζωμενης

ἀναζωμενον

ἀναζωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to return to life

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION