Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναθρώσκω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναθρώσκω

Structure: ἀναθρώσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to spring up, bound up, rebound, springs upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναθρώσκω ἀναθρώσκεις ἀναθρώσκει
Dual ἀναθρώσκετον ἀναθρώσκετον
Plural ἀναθρώσκομεν ἀναθρώσκετε ἀναθρώσκουσιν*
SubjunctiveSingular ἀναθρώσκω ἀναθρώσκῃς ἀναθρώσκῃ
Dual ἀναθρώσκητον ἀναθρώσκητον
Plural ἀναθρώσκωμεν ἀναθρώσκητε ἀναθρώσκωσιν*
OptativeSingular ἀναθρώσκοιμι ἀναθρώσκοις ἀναθρώσκοι
Dual ἀναθρώσκοιτον ἀναθρωσκοίτην
Plural ἀναθρώσκοιμεν ἀναθρώσκοιτε ἀναθρώσκοιεν
ImperativeSingular ἀνάθρωσκε ἀναθρωσκέτω
Dual ἀναθρώσκετον ἀναθρωσκέτων
Plural ἀναθρώσκετε ἀναθρωσκόντων, ἀναθρωσκέτωσαν
Infinitive ἀναθρώσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναθρωσκων ἀναθρωσκοντος ἀναθρωσκουσα ἀναθρωσκουσης ἀναθρωσκον ἀναθρωσκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναθρώσκομαι ἀναθρώσκει, ἀναθρώσκῃ ἀναθρώσκεται
Dual ἀναθρώσκεσθον ἀναθρώσκεσθον
Plural ἀναθρωσκόμεθα ἀναθρώσκεσθε ἀναθρώσκονται
SubjunctiveSingular ἀναθρώσκωμαι ἀναθρώσκῃ ἀναθρώσκηται
Dual ἀναθρώσκησθον ἀναθρώσκησθον
Plural ἀναθρωσκώμεθα ἀναθρώσκησθε ἀναθρώσκωνται
OptativeSingular ἀναθρωσκοίμην ἀναθρώσκοιο ἀναθρώσκοιτο
Dual ἀναθρώσκοισθον ἀναθρωσκοίσθην
Plural ἀναθρωσκοίμεθα ἀναθρώσκοισθε ἀναθρώσκοιντο
ImperativeSingular ἀναθρώσκου ἀναθρωσκέσθω
Dual ἀναθρώσκεσθον ἀναθρωσκέσθων
Plural ἀναθρώσκεσθε ἀναθρωσκέσθων, ἀναθρωσκέσθωσαν
Infinitive ἀναθρώσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναθρωσκομενος ἀναθρωσκομενου ἀναθρωσκομενη ἀναθρωσκομενης ἀναθρωσκομενον ἀναθρωσκομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠνάθρωσκον ἠνάθρωσκες ἠνάθρωσκεν*
Dual ἠναθρώσκετον ἠναθρωσκέτην
Plural ἠναθρώσκομεν ἠναθρώσκετε ἠνάθρωσκον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠναθρωσκόμην ἠναθρώσκου ἠναθρώσκετο
Dual ἠναθρώσκεσθον ἠναθρωσκέσθην
Plural ἠναθρωσκόμεθα ἠναθρώσκεσθε ἠναθρώσκοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κυανέη μὲν ὕπερθεν ἀναθρώσκουσα θάλασσα οὐρανὸν ὀρφναίων ἑλίκων ἐζώσατο δεσμῷ εἶθαρ ἀμιχθαλόεντοσ ἀπ’ ἠέροσ ὄμβρον ἱεῖσα, ἐκλύσθη δέ τε πόντοσ ἐρεσσομένων ἐρετάων. (Colluthus, Rape of Helen, book 1107)

Synonyms

  1. to spring up

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION