Hellas Alive Dictionary - αναθορυβεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναθορυβέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀναθορυβέω

Structure: ἀνα (Prefix) + θορυβέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to cry out loudly, shout in applause
to applaud

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναθορύβω	ἀναθορύβεις	ἀναθορύβει
	Dual		ἀναθορύβειτον	ἀναθορύβειτον
	Plural	ἀναθορύβουμεν	ἀναθορύβειτε	ἀναθορύβουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀναθορύβω	ἀναθορύβῃς	ἀναθορύβῃ
	Dual		ἀναθορύβητον	ἀναθορύβητον
	Plural	ἀναθορύβωμεν	ἀναθορύβητε	ἀναθορύβωσιν*
Optative	Singular	ἀναθορύβοιμι	ἀναθορύβοις	ἀναθορύβοι
	Dual		ἀναθορύβοιτον	ἀναθορυβοίτην
	Plural	ἀναθορύβοιμεν	ἀναθορύβοιτε	ἀναθορύβοιεν
Imperative	Singular		ἀναθορῦβει	ἀναθορυβεῖτω
	Dual		ἀναθορύβειτον	ἀναθορυβεῖτων
	Plural		ἀναθορύβειτε	ἀναθορυβοῦντων, ἀναθορυβεῖτωσαν
Infinitive		ἀναθορύβειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναθορυβων ἀναθορυβουντος	ἀναθορυβουσα ἀναθορυβουσης	ἀναθορυβουν ἀναθορυβουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀναθορύβουμαι	ἀναθορύβει, ἀναθορύβῃ	ἀναθορύβειται
	Dual		ἀναθορύβεισθον	ἀναθορύβεισθον
	Plural	ἀναθορυβοῦμεθα	ἀναθορύβεισθε	ἀναθορύβουνται
Subjunctive	Singular	ἀναθορύβωμαι	ἀναθορύβῃ	ἀναθορύβηται
	Dual		ἀναθορύβησθον	ἀναθορύβησθον
	Plural	ἀναθορυβώμεθα	ἀναθορύβησθε	ἀναθορύβωνται
Optative	Singular	ἀναθορυβοίμην	ἀναθορύβοιο	ἀναθορύβοιτο
	Dual		ἀναθορύβοισθον	ἀναθορυβοίσθην
	Plural	ἀναθορυβοίμεθα	ἀναθορύβοισθε	ἀναθορύβοιντο
Imperative	Singular		ἀναθορύβου	ἀναθορυβεῖσθω
	Dual		ἀναθορύβεισθον	ἀναθορυβεῖσθων
	Plural		ἀναθορύβεισθε	ἀναθορυβεῖσθων, ἀναθορυβεῖσθωσαν
Infinitive		ἀναθορύβεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀναθορυβουμενος ἀναθορυβουμενου	ἀναθορυβουμενη ἀναθορυβουμενης	ἀναθορυβουμενον ἀναθορυβουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεθορῦβουν	ἀνεθορῦβεις	ἀνεθορῦβειν*
	Dual		ἀνεθορύβειτον	ἀνεθορυβεῖτην
	Plural	ἀνεθορύβουμεν	ἀνεθορύβειτε	ἀνεθορῦβουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεθορυβοῦμην	ἀνεθορύβου	ἀνεθορύβειτο
	Dual		ἀνεθορύβεισθον	ἀνεθορυβεῖσθην
	Plural	ἀνεθορυβοῦμεθα	ἀνεθορύβεισθε	ἀνεθορύβουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to cry out loudly
- ἐπικελαδέω (to shout to, shout in applause)
- ἐπαυτέω (to shout in applause)
- ἐπηπύω (to shout in applause)
- ἐπιγδουπέω (to shout in applause)
- φθέγγομαι (I speak loudly, shout, cry out)
- ἀυτέω (to cry, shout)
- ἐπιάχω (to shout out, to shout applause, to shout aloud)
to applaud
- θορυβέω (to cheer, applaud)
- ἐπιπλαταγέω (to applaud loudly)
- κατευφημέω (to applaud, extol)
- ἐπαινέω (I approve, applaud, agree)

Derived

διαθορυβέω (to confound utterly, to make a great noise)
ἐπιθορυβέω (to shout to, of approval or of displeasure)
θορυβέω (to make a noise or uproar, the contrary, to cheer)
καταθορυβέω (to cry down)
ὑποθορυβέω (to begin to make a clamour)

Similar forms

ἀναθορυβῆσαι (2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀναθορυβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to cry out loudly

to applaud

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀναθορυβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Synonyms

to cry out loudly

to applaud

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어