Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναισθητέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀναισθητέω

Structure: ἀναισθητέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)nai/sqhtos

Sense

  1. to want perception

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναισθήτω ἀναισθήτεις ἀναισθήτει
Dual ἀναισθήτειτον ἀναισθήτειτον
Plural ἀναισθήτουμεν ἀναισθήτειτε ἀναισθήτουσιν*
SubjunctiveSingular ἀναισθήτω ἀναισθήτῃς ἀναισθήτῃ
Dual ἀναισθήτητον ἀναισθήτητον
Plural ἀναισθήτωμεν ἀναισθήτητε ἀναισθήτωσιν*
OptativeSingular ἀναισθήτοιμι ἀναισθήτοις ἀναισθήτοι
Dual ἀναισθήτοιτον ἀναισθητοίτην
Plural ἀναισθήτοιμεν ἀναισθήτοιτε ἀναισθήτοιεν
ImperativeSingular ἀναισθῆτει ἀναισθητεῖτω
Dual ἀναισθήτειτον ἀναισθητεῖτων
Plural ἀναισθήτειτε ἀναισθητοῦντων, ἀναισθητεῖτωσαν
Infinitive ἀναισθήτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναισθητων ἀναισθητουντος ἀναισθητουσα ἀναισθητουσης ἀναισθητουν ἀναισθητουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναισθήτουμαι ἀναισθήτει, ἀναισθήτῃ ἀναισθήτειται
Dual ἀναισθήτεισθον ἀναισθήτεισθον
Plural ἀναισθητοῦμεθα ἀναισθήτεισθε ἀναισθήτουνται
SubjunctiveSingular ἀναισθήτωμαι ἀναισθήτῃ ἀναισθήτηται
Dual ἀναισθήτησθον ἀναισθήτησθον
Plural ἀναισθητώμεθα ἀναισθήτησθε ἀναισθήτωνται
OptativeSingular ἀναισθητοίμην ἀναισθήτοιο ἀναισθήτοιτο
Dual ἀναισθήτοισθον ἀναισθητοίσθην
Plural ἀναισθητοίμεθα ἀναισθήτοισθε ἀναισθήτοιντο
ImperativeSingular ἀναισθήτου ἀναισθητεῖσθω
Dual ἀναισθήτεισθον ἀναισθητεῖσθων
Plural ἀναισθήτεισθε ἀναισθητεῖσθων, ἀναισθητεῖσθωσαν
Infinitive ἀναισθήτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναισθητουμενος ἀναισθητουμενου ἀναισθητουμενη ἀναισθητουμενης ἀναισθητουμενον ἀναισθητουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἴτια δὲ τά τε πρῶτα ῥηθέντα δύο, ὀλιγότησ τε, οἱο͂ν τῶν πρὸσ τὰ ἡδέα ἀναισθήτων, καὶ ὅτι ἐφ’ ὃ ἁμαρτάνομεν μᾶλλον, τοῦτο ἐναντιώτερον εἶναι δοκεῖ· (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 147:2)
  • ἄτοποσ οὖν φαίνεται τῇ περιψύξει νῦν μὲν ἐξ ἀναισθήτων ποιῶν ἔμψυχα, νῦν δ’ εἰσ ἀναίσθητα καὶ ἄψυχα μεταβάλλων τὸ πλεῖστον μέροσ τῆσ τοῦ κόσμου ψυχῆσ. (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 41 8:2)
  • ἐπεπείσμην δ’ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ, τυχὸν μὲν ἀναισθητῶν, ὅμωσ δ’ ἐπεπείσμην, μήτε γράφοντ’ ἂν ἐμοῦ γράψαι βέλτιον μηδένα μήτε πράττοντα πρᾶξαι μήτε πρεσβεύοντα πρεσβεῦσαι προθυμότερον μηδὲ δικαιότερον. (Demosthenes, Speeches 11-20, 321:1)
  • ἐνταῦθα τοίνυν ἐστὶ τῷ Δημοσθένει, οὗ σὺ τοὔνομα θαυμάζεισ μόνον, ὡσ ἐοίκεν, Ἐπεπείσμην δὲ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ, τυχὸν μὲν ἀναισθητῶν, ὅμωσ δὲ ἐπεπείσμην ‐ ὁρᾷσ ὅπωσ ἐρεθίζει σε δὶσ εἰπὼν ἐπεπείσμην ‐ μήτε γράφοντα ἂν ἐμοῦ γράψαι βέλτιον μηδένα ‐ ἐγὼ δὲ ὑπὲρ ὧν ἔγραψα μόνον καὶ ὧν ἐπὶ τοῦ παρόντοσ ἐδείκνυον, περὶ τούτων τι παρεφθεγξάμην, καὶ ταῦτα τοῖσ φήνασι θεοῖσ θαρρῶν· (Aristides, Aelius, Orationes, 19:1)
  • τὸν δὲ Νεεμίαν οὐδὲν τούτων ἐξέστησεν τῆσ σπουδῆσ τῆσ περὶ τὸ ἔργον, ἀλλὰ στῖφόσ τι φυλακῆσ ἕνεκα τοῦ σώματοσ περιβαλλόμενοσ ἀτρύτωσ ὑπέμενεν, ὑπὸ τῆσ περὶ τὸ ἔργον ἐπιθυμίασ ἀναισθητῶν καὶ τῆσ ταλαιπωρίασ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 213:1)

Synonyms

  1. to want perception

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION