Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀναισθητέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀναισθητέω

Structure: ἀναισθητέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from a)nai/sqhtos

Sense

  1. to want perception

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναισθήτω ἀναισθήτεις ἀναισθήτει
Dual ἀναισθήτειτον ἀναισθήτειτον
Plural ἀναισθήτουμεν ἀναισθήτειτε ἀναισθήτουσιν*
SubjunctiveSingular ἀναισθήτω ἀναισθήτῃς ἀναισθήτῃ
Dual ἀναισθήτητον ἀναισθήτητον
Plural ἀναισθήτωμεν ἀναισθήτητε ἀναισθήτωσιν*
OptativeSingular ἀναισθήτοιμι ἀναισθήτοις ἀναισθήτοι
Dual ἀναισθήτοιτον ἀναισθητοίτην
Plural ἀναισθήτοιμεν ἀναισθήτοιτε ἀναισθήτοιεν
ImperativeSingular ἀναισθῆτει ἀναισθητεῖτω
Dual ἀναισθήτειτον ἀναισθητεῖτων
Plural ἀναισθήτειτε ἀναισθητοῦντων, ἀναισθητεῖτωσαν
Infinitive ἀναισθήτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναισθητων ἀναισθητουντος ἀναισθητουσα ἀναισθητουσης ἀναισθητουν ἀναισθητουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀναισθήτουμαι ἀναισθήτει, ἀναισθήτῃ ἀναισθήτειται
Dual ἀναισθήτεισθον ἀναισθήτεισθον
Plural ἀναισθητοῦμεθα ἀναισθήτεισθε ἀναισθήτουνται
SubjunctiveSingular ἀναισθήτωμαι ἀναισθήτῃ ἀναισθήτηται
Dual ἀναισθήτησθον ἀναισθήτησθον
Plural ἀναισθητώμεθα ἀναισθήτησθε ἀναισθήτωνται
OptativeSingular ἀναισθητοίμην ἀναισθήτοιο ἀναισθήτοιτο
Dual ἀναισθήτοισθον ἀναισθητοίσθην
Plural ἀναισθητοίμεθα ἀναισθήτοισθε ἀναισθήτοιντο
ImperativeSingular ἀναισθήτου ἀναισθητεῖσθω
Dual ἀναισθήτεισθον ἀναισθητεῖσθων
Plural ἀναισθήτεισθε ἀναισθητεῖσθων, ἀναισθητεῖσθωσαν
Infinitive ἀναισθήτεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀναισθητουμενος ἀναισθητουμενου ἀναισθητουμενη ἀναισθητουμενης ἀναισθητουμενον ἀναισθητουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπίβουλοι μὲν καὶ κακοήθεισ Λακεδαιμόνιοι, ἀναίσθητοι δ’ Ἀθηναῖοι παρακρουσθέντεσ, Πλαταιεῖσ δ’ οὐ κατ’ εὔνοιαν οὐδὲ τιμὴν, ἀλλὰ πολέμου πρόφασισ εἰσ μέσον ἐρρίφησαν. (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 25 3:1)
  • ὁ γὰρ νοῦσ κατὰ μονάδα θεωρεῖται, οἱο͂ν πολλῶν ὄντων ἀνθρώπων οἱ μὲν ἐπὶ μέρουσ εἰσὶν ἀναίσθητοι ἀπερίληπτοι καὶ ἄπειροι, ἀλλ’ αὐτὸ τοῦτο ἄνθρωπον ἕνα μόνον νοοῦμεν, ᾧ οὐδεὶσ ἔτυχεν ὅμοιοσ· (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 1, chapter 3 26:2)
  • διόπερ οὐδ’ ὀνόματοσ τετυχήκασιν οὐδ’ οἱ τοιοῦτοι, ἔστωσαν δὲ ἀναίσθητοι. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 2 76:1)
  • πῶσ δ’ οὐχ ἅμα τε παρενόμουν ἐκεῖνοι καὶ ἀναίσθητοι ἦσαν, οἵ γε τηλικοῦτον παρέβησαν τῶν ὁρ́κων, ὃ παρ’ ἐλάχιστον ἐποίησεν αὐτοὺσ ἀφαιρεθῆναι δικαίωσ τὴν κατὰ θάλατταν ἡγεμονίαν; (Demosthenes, Speeches 11-20, 28:1)
  • οἱ μὲν κατάπτυστοι Θετταλοὶ καὶ ἀναίσθητοι Θηβαῖοι φίλον, εὐεργέτην, σωτῆρα τὸν Φίλιππον ἡγοῦντο· (Demosthenes, Speeches 11-20, 62:1)

Synonyms

  1. to want perception

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION