ἀμπεχόνη
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀμπεχόνη
Structure:
ἀμπεχον
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- a fine robe, clothing, clothes
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- δύο δ’ ἄλλασ προστίθησιν ὁ Κυζικηνὸσ Νεάνθησ καὶ Φανίασ, Περκώτην καὶ Παλαίσκηψιν εἰσ στρωμνὴν καὶ ἀμπεχόνην. (Plutarch, , chapter 29 7:4)
- καὶ τοὺσ καθαρείουσ περὶ ὄψιν, περὶ ἀμπεχόνην, περὶ ὅλον τὸν βίον. (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 4 15:1)
- ἐκ δὴ τούτων οὕτωσ ἐχόντων ἄλλο ἂν ἡμῖν τι συμβαίνοι ἢ ὑγιέσιν τε τὰ σώματα εἶναι μᾶλλον ἢ νῦν, καὶ ἐν τῇ θαλάττῃ κινδυνεύοντασ καὶ ἐν πολέμῳ σῴζεσθαι, καὶ τὰ σκεύη καὶ τὴν ἀμπεχόνην καὶ ὑπόδεσιν πᾶσαν καὶ τὰ χρήματα πάντα τεχνικῶσ ἡμῖν εἰργασμένα εἶναι καὶ ἄλλα πολλὰ διὰ τὸ ἀληθινοῖσ δημιουργοῖσ χρῆσθαι; (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 430:1)
- σοὶ τόδε τὸ κρήδεμνον, ἐμὴ μνήστειρα, κομίζω, χρυσεοπηνήτῳ λαμπόμενον γραφίδι βάλλε δὲ σοῖσ πλοκάμοισιν ἐφεσσαμένη δ’ ὑπὲρ ὤμων στήθεϊ παλλεύκῳ τήνδε δὸσ ἀμπεχόνην ναὶ ναὶ στήθεϊ μᾶλλον, ὅπωσ ἐπιμάζιον εἰή ἀμφιπεριπλέγδην εἰσ σὲ κεδαννύμενον. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2761)
- τὰ περὶ τὸ σῶμα μέχρι τῆσ χρείασ ψιλῆσ παραλάμβανε, οἱο͂ν τροφάσ, πόμα, ἀμπεχόνην, οἰκίαν, οἰκετίαν· (Epictetus, Works, chapter 33 7:1)
Synonyms
-
a fine robe
- ὀθόνη (fine linen, fine linen cloths)