Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀμφιθαλής?

Third declension Adjective; Transliteration: amphithalēs

Principal Part: ἀμφιθαλής ἀμφιθαλές

Structure: ἀμφιθαλη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: θάλλω

Sense

  1. blooming on both sides
  2. all abounding, abounding in

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἀμφιθαλής ἀμφίθαλες
Genitive ἀμφιθαλούς ἀμφιθάλους
Dative ἀμφιθαλεί ἀμφιθάλει
Accusative ἀμφιθαλή ἀμφίθαλες
Vocative ἀμφιθαλές ἀμφίθαλες
DualN/A/V ἀμφιθαλεί ἀμφιθάλει
G/D ἀμφιθαλοίν ἀμφιθάλοιν
PluralNominative ἀμφιθαλείς ἀμφιθάλη
Genitive ἀμφιθαλών ἀμφιθάλων
Dative ἀμφιθαλέσι(ν) ἀμφιθάλεσι(ν)
Accusative ἀμφιθαλείς ἀμφιθάλη
Vocative ἀμφιθαλείς ἀμφιθάλη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀμφιθαλής ἀμφιθαλούς ἀμφιθαλέστερος ἀμφιθαλεστέρου ἀμφιθαλέστατος ἀμφιθαλεστάτου
Adverb ἀμφιθαλέως ἀμφιθαλέστερον ἀμφιθαλέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δ ἀμφιθαλὴς Ἔρως χρυσόπτερος ἡνίας ηὔθυνε παλιντόνους, Ζηνὸς πάροχος γάμων τῆς τ εὐδαίμονος Ἥρας. (Aristophanes, Birds, Exodus, antistrophe 11)
  • καί πότ ἂν ἀμφιθαλὴς Ζεὺς ἐπὶ χεῖρα βάλοι, φεῦ φεῦ, κάρανα δαΐξας· (Aeschylus, Libation Bearers, choral, antistrophe 41)
  • τὸν δὲ καὶ ἀμφιθαλὴς ἐκ δαιτύος ἐστυφέλιξε χερσὶν πεπλήγων καὶ ὀνειδείοισιν ἐνίσσων: (Homer, Iliad, Book 22 44:15)
  • ὅταν οὖν ἑτέρωθεν μὲν ὁ ῥήτωρ ἀγωνιούμενος εἰσίῃ, ἑτέρωθεν δὲ ὁ ῥέμβος ὑμῖν ἀμφιθαλὴς ἥκῃ τὰ τοιαῦτα ὑπισχνούμενος, εἰκότως, οἶμαι, συμβαίνει τὴν νίκην ἐκείνου τοῦ μέρους γίγνεσθαι, καὶ μήτε πρεσβύτερον μηδένα μήτε νεώτερον ῥᾳδίως ἐθέλειν σωφρονεῖν. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:1)

Synonyms

  1. blooming on both sides

  2. all abounding

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION