Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀλαλαγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀλαλαγή

Structure: ἀλαλαγ (Stem) + η (Ending)

Etym.: from a)lala/zw

Sense

  1. a shouting

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀλαλαγή ἀλαλαγᾱ́ ἀλαλαγαί
Genitive ἀλαλαγῆς ἀλαλαγαῖν ἀλαλαγῶν
Dative ἀλαλαγῇ ἀλαλαγαῖν ἀλαλαγαῖς
Accusative ἀλαλαγήν ἀλαλαγᾱ́ ἀλαλαγᾱ́ς
Vocative ἀλαλαγή ἀλαλαγᾱ́ ἀλαλαγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀνολολυξάτω δόμοισ ἐφεστίοισ ἀλαλαγαῖσ ἁ μελλόνυμφοσ, ἐν δὲ κοινὸσ ἀρσένων ἴτω κλαγγὰ τὸν εὐφαρέτραν Ἀπόλλω προστάταν· (Sophocles, Trachiniae, choral1)
  • Ξανθίων δὲ σὺν μεγάλῃ πάνυ βοῇ τοῖσ ἀμφὶ τὸ Σαρπηδόνειον οὖσι Ῥωμαίοισ ἐπιθεόντων, δείσαντεσ ὑπὲρ αὐτῶν, ὅσοι περὶ τὰσ πύλασ ἔνδοθέν τε καὶ ἔξωθεν αὐτὰσ ἔκοπτον, ὑπὸ μανιώδουσ ὁρμῆσ ἐβιάζοντο καὶ διαρρήξαντεσ ἐσέδραμον ἀθρόοι, δύνοντοσ ἄρτι τοῦ θεοῦ, μετὰ ἀλαλαγῆσ, ἵνα σύμβολον εἰή τοῖσ ἐντὸσ οὖσιν. (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 10 5:5)

Synonyms

  1. a shouting

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION