뜻

1. 약한, 무른, 허약한

1. powerless, feeble

예문

• πάντων ὧν ἐπέοικεν ἔχειν τεθνεὼσ ὁ σοφιστὴσ καίπερ ἄκικυσ ἐὼν εἶχ’ ἄρα κηδεμόνασ. (Theocritus, Idylls5)

  (테오크리토스, Idylls5)

• πάντων ὧν ἐπέοικεν ἔχειν τεθνεῶθ’ ὁ σοφιστήσ, καίπερ ἄκικυσ ἐὼν, εἶχ’ ἄρα κηδεμόνασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 661 1:1)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 661 1:1)

• νῦν δέ μ’ ἐὼν ὀλίγοσ τε καὶ οὐτιδανὸσ καὶ ἄκικυσ ὀφθαλμοῦ ἀλάωσεν, ἐπεί μ’ ἐδαμάσσατο οἴνῳ. (Homer, Odyssey, Book 9 54:6)

  (호메로스, 오디세이아, Book 9 54:6)

• "ὢ πόποι, ἦ καὶ ἔπειτα κακόσ τ’ ἔσομαι καὶ ἄκικυσ, ἠὲ νεώτερόσ εἰμι καὶ οὔ πω χερσὶ πέποιθα ἄνδρ’ ἀπαμύνασθαι, ὅτε τισ πρότεροσ χαλεπήνῃ. (Homer, Odyssey, Book 21 12:1)

  (호메로스, 오디세이아, Book 21 12:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.