헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

αἰχμοφόρος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: αἰχμοφόρος αἰχμοφόρᾱ αἰχμοφόρον

형태분석: αἰχμοφορ (어간) + ος (어미)

어원: fe/rw

  1. one who trails a pike, a spearman, body-guards

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὥστε δὲ ταῦτα νομίζων, ἦν γάρ οἱ τῶν αἰχμοφόρων Γύγησ ὁ Δασκύλου ἀρεσκόμενοσ μάλιστα, τούτῳ τῷ Γύγῃ καὶ τὰ σπουδαιέστερα τῶν πρηγμάτων ὑπερετίθετο ὁ Κανδαύλησ καὶ δὴ καὶ τὸ εἶδοσ τῆσ γυναικὸσ ὑπερεπαινέων. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 8 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 8 2:2)

  • εἰσὶ γὰρ Περσέων τῶν ἐμῶν αἰχμοφόρων οἳ ἐθελήσουσι Ἑλλήνων ἀνδράσι τρισὶ ὁμοῦ μάχεσθαι· (Herodotus, The Histories, book 7, chapter 103 6:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 7, chapter 103 6:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION