Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

αἱρετίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: αἱρετίζω

Structure: αἱρετίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: ai(re/omai

Sense

  1. to choose, select

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αἱρετίζω αἱρετίζεις αἱρετίζει
Dual αἱρετίζετον αἱρετίζετον
Plural αἱρετίζομεν αἱρετίζετε αἱρετίζουσιν*
SubjunctiveSingular αἱρετίζω αἱρετίζῃς αἱρετίζῃ
Dual αἱρετίζητον αἱρετίζητον
Plural αἱρετίζωμεν αἱρετίζητε αἱρετίζωσιν*
OptativeSingular αἱρετίζοιμι αἱρετίζοις αἱρετίζοι
Dual αἱρετίζοιτον αἱρετιζοίτην
Plural αἱρετίζοιμεν αἱρετίζοιτε αἱρετίζοιεν
ImperativeSingular αἱρέτιζε αἱρετιζέτω
Dual αἱρετίζετον αἱρετιζέτων
Plural αἱρετίζετε αἱρετιζόντων, αἱρετιζέτωσαν
Infinitive αἱρετίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
αἱρετιζων αἱρετιζοντος αἱρετιζουσα αἱρετιζουσης αἱρετιζον αἱρετιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular αἱρετίζομαι αἱρετίζει, αἱρετίζῃ αἱρετίζεται
Dual αἱρετίζεσθον αἱρετίζεσθον
Plural αἱρετιζόμεθα αἱρετίζεσθε αἱρετίζονται
SubjunctiveSingular αἱρετίζωμαι αἱρετίζῃ αἱρετίζηται
Dual αἱρετίζησθον αἱρετίζησθον
Plural αἱρετιζώμεθα αἱρετίζησθε αἱρετίζωνται
OptativeSingular αἱρετιζοίμην αἱρετίζοιο αἱρετίζοιτο
Dual αἱρετίζοισθον αἱρετιζοίσθην
Plural αἱρετιζοίμεθα αἱρετίζοισθε αἱρετίζοιντο
ImperativeSingular αἱρετίζου αἱρετιζέσθω
Dual αἱρετίζεσθον αἱρετιζέσθων
Plural αἱρετίζεσθε αἱρετιζέσθων, αἱρετιζέσθωσαν
Infinitive αἱρετίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
αἱρετιζομενος αἱρετιζομενου αἱρετιζομενη αἱρετιζομενης αἱρετιζομενον αἱρετιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾑρέτιζον ᾑρέτιζες ᾑρέτιζεν*
Dual ᾑρετίζετον ᾑρετιζέτην
Plural ᾑρετίζομεν ᾑρετίζετε ᾑρέτιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾑρετιζόμην ᾑρετίζου ᾑρετίζετο
Dual ᾑρετίζεσθον ᾑρετιζέσθην
Plural ᾑρετιζόμεθα ᾑρετίζεσθε ᾑρετίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰ αἱρετίζει ἡμᾶσ Κύριοσ, εἰσάξει ἡμᾶσ εἰσ τὴν γῆν ταύτην καὶ δώσει αὐτὴν ἡμῖν, γῆ ἥτισ ἐστὶ ρέουσα γάλα καὶ μέλι. (Septuagint, Liber Numeri 14:8)
  • καὶ ἔσονταί μοι, λέγει Κύριοσ παντοκράτωρ, εἰσ ἡμέραν, ἣν ἐγὼ ποιῶ εἰσ περιποίησιν, καὶ αἱρετιῶ αὐτοὺσ ὃν τρόπον αἱρετίζει ἄνθρωποσ τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν δουλεύοντα αὐτῷ. (Septuagint, Prophetia Malachiae 3:17)

Synonyms

  1. to choose

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION