헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀφυλίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀφυλίζω

형태분석: ἀπ (접두사) + ὑλίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to strain off

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀφυλίζω

ἀφυλίζεις

ἀφυλίζει

쌍수 ἀφυλίζετον

ἀφυλίζετον

복수 ἀφυλίζομεν

ἀφυλίζετε

ἀφυλίζουσιν*

접속법단수 ἀφυλίζω

ἀφυλίζῃς

ἀφυλίζῃ

쌍수 ἀφυλίζητον

ἀφυλίζητον

복수 ἀφυλίζωμεν

ἀφυλίζητε

ἀφυλίζωσιν*

기원법단수 ἀφυλίζοιμι

ἀφυλίζοις

ἀφυλίζοι

쌍수 ἀφυλίζοιτον

ἀφυλιζοίτην

복수 ἀφυλίζοιμεν

ἀφυλίζοιτε

ἀφυλίζοιεν

명령법단수 ἀφύλιζε

ἀφυλιζέτω

쌍수 ἀφυλίζετον

ἀφυλιζέτων

복수 ἀφυλίζετε

ἀφυλιζόντων, ἀφυλιζέτωσαν

부정사 ἀφυλίζειν

분사 남성여성중성
ἀφυλιζων

ἀφυλιζοντος

ἀφυλιζουσα

ἀφυλιζουσης

ἀφυλιζον

ἀφυλιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀφυλίζομαι

ἀφυλίζει, ἀφυλίζῃ

ἀφυλίζεται

쌍수 ἀφυλίζεσθον

ἀφυλίζεσθον

복수 ἀφυλιζόμεθα

ἀφυλίζεσθε

ἀφυλίζονται

접속법단수 ἀφυλίζωμαι

ἀφυλίζῃ

ἀφυλίζηται

쌍수 ἀφυλίζησθον

ἀφυλίζησθον

복수 ἀφυλιζώμεθα

ἀφυλίζησθε

ἀφυλίζωνται

기원법단수 ἀφυλιζοίμην

ἀφυλίζοιο

ἀφυλίζοιτο

쌍수 ἀφυλίζοισθον

ἀφυλιζοίσθην

복수 ἀφυλιζοίμεθα

ἀφυλίζοισθε

ἀφυλίζοιντο

명령법단수 ἀφυλίζου

ἀφυλιζέσθω

쌍수 ἀφυλίζεσθον

ἀφυλιζέσθων

복수 ἀφυλίζεσθε

ἀφυλιζέσθων, ἀφυλιζέσθωσαν

부정사 ἀφυλίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἀφυλιζομενος

ἀφυλιζομενου

ἀφυλιζομενη

ἀφυλιζομενης

ἀφυλιζομενον

ἀφυλιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to strain off

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION