헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Σινώπη

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Σινώπη

형태분석: Σινωπ (어간) + η (어미)

  1. Sinope

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἔνθεν ἐσ Σινώπην στάδιοι τεσσαράκοντα· (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 14 7:1)

    (아리아노스, Periplus Ponti Euxini, chapter 14 7:1)

  • Δωρίων δ’ ἐν τῷ περὶ ἰχθύων τὸν λεβίαν ὀνομάζων φησὶ λέγειν τινὰσ ὡσ ὁ αὐτόσ ἐστι τῷ δελκανῷ, τὸν δὲ κορακῖνον ὑπὸ πολλῶν λέγεσθαι σαπέρδην καὶ εἶναι κράτιστον τὸν ἐκ τῆσ Μαιώτιδοσ λίμνησ, θαυμαστοὺσ δὲ εἶναι λέγει καὶ τοὺσ περὶ Ἄβδηρα ἁλισκομένουσ κεστρεῖσ, μεθ’ οὓσ τοὺσ περὶ Σινώπην, καὶ ταριχευομένουσ εὐστομάχουσ ὑπάρχειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 87 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 87 1:1)

  • ἱστοροῦσι δὲ καὶ τοὺσ πεμφθέντασ εἰσ Σινώπην ὑπὸ Πτολεμαίου τοῦ Σωτῆροσ; (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 36 2:1)

    (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 36 2:1)

  • ἐκπεσόντοσ δὲ τούτου καὶ τῶν ἑταίρων ἐψηφίσατο πλεῖν εἰσ Σινώπην Ἀθηναίων ἐθελοντὰσ ἑξακοσίουσ καὶ συγκατοικεῖν Σινωπεῦσι, νειμαμένουσ οἰκίασ καὶ χώραν ἣν πρότερον οἱ τύραννοι κατεῖχον. (Plutarch, , chapter 20 2:1)

    (플루타르코스, , chapter 20 2:1)

  • ἐπεὶ δ’ Ἄππιόσ τε ἧκε καὶ πολεμητέον πρὸσ Τιγράνην ἐφαίνετο, παρῆλθεν αὖθισ εἰσ Πόντον, καὶ τοὺσ στρατιώτασ ἀναλαβὼν ἐπολιόρκει Σινώπην, μᾶλλον δὲ τοὺσ κατέχοντασ αὐτὴν βασιλικοὺσ Κίλικασ, οἳ πολλοὺσ μὲν ἀνελόντεσ τῶν Σινωπέων, τὴν δὲ πόλιν ἐμπρήσαντεσ διὰ νυκτὸσ ἔφυγον. (Plutarch, Lucullus, chapter 23 2:1)

    (플루타르코스, Lucullus, chapter 23 2:1)

유의어

  1. Sinope

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION