- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πισάτης?

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Pisatēs 고전 발음: [삐사떼:] 신약 발음: [삐사떼]

기본형: Πισάτης Πισάτου

형태분석: Πισατ (어간) + ης (어미)

  1. an inhabitant of Pisa; a Pisan

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τὴν δὲ δευτέραν, καθ ἣν ἑλόμενοι συμμάχους Ἀργείους τε καὶ Ἀρκάδας καὶ Πισάτας ἀπέστησαν, Ἀρκάδων μὲν Ἀριστοκράτην τὸν Ὀρχομενοῦ βασιλέα παρεχομένων στρατηγόν, Πισατῶν δὲ Πανταλέοντα τὸν Ὀμφαλίωνος, ἡνίκα φησὶν αὐτὸς στρατηγῆσαι τὸν πόλεμον τοῖς Λακεδαιμονίοις. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 95)

    (작자 미상, 비가, , 95)

  • ἐπ ἄρχοντος δ Ἀθήνησι Τιμοκράτους ἐν Ῥώμῃ μὲν ἀντὶ τῶν ὑπάτων χιλίαρχοι τρεῖς κατεστάθησαν, Τίτος Κοΐνκτιος καὶ Σερούιος Κορνήλιος καὶ Σερούιος Σουλπίκιος, Ὀλυμπιὰς δὲ ὑπὸ Πισατῶν καὶ Ἀρκάδων ἤχθη τετάρτη πρὸς ταῖς ἑκατόν, καθ ἣν ἐνίκα στάδιον Φωκίδης Ἀθηναῖος. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 74 29:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xv, chapter 74 29:1)

  • ἡ δὲ Πῖσα κτίσμα μέν ἐστι τῶν ἐν Πελοποννήσῳ Πισατῶν, οἳ μετὰ Νέστορος ἐπὶ Ἴλιον στρατεύσαντες κατὰ τὸν ἀνάπλουν ἐπλανήθησαν, οἱ μὲν εἰς τὸ Μεταπόντιον οἱ δ εἰς τὴν Πισᾶτιν, ἅπαντες Πύλιοι καλούμενοι. (Strabo, Geography, book 5, chapter 2 10:14)

    (스트라본, 지리학, book 5, chapter 2 10:14)

  • πρόκειται δ αὐτοῦ νησίον καὶ βραχέα ἐν μεθορίοις τῆς τε κοίλης Ἤλιδος καὶ τῆς Πισατῶν, ὅθεν εἰς Κεφαλληνίαν πλέοντι εἰσὶν οὐ πλείους στάδιοι ὀγδοήκοντα. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 8:8)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 3 8:8)

  • μετὰ δὲ τὸν Χελωνάταν ὁ τῶν Πισατῶν ἐστιν αἰγιαλὸς πολύς, εἶτ ἄκρα Φειά: (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 24:1)

    (스트라본, 지리학, Book 8, chapter 3 24:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION