헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πελληνεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πελληνεύς Πελληνέως

형태분석: Πελληνευ (어간) + ς (어미)

  1. an inhabitant of Pellana/Pellene

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὑμεῖσ Μένωνα μὲν τὸν μυλωθρὸν ἀπεκτείνατε, διότι παῖδ’ ἐλεύθερον ἐκ Πελλήνησ ἔσχεν ἐν τῷ μυλῶνι· (Dinarchus, Speeches, 28:2)

    (디나르코스, 연설, 28:2)

  • μῶν εὐθὺ Πελλήνησ πέτεσθαι διανοεῖ; (Aristophanes, Birds, Episode, lyric11)

    (아리스토파네스, Birds, Episode, lyric11)

  • Ἀστέριοσ δὲ καὶ Ἀμφίων Ὑπερασίου υἱε͂σ Πελλήνησ ἀφίκανον Ἀχαιίδοσ, ἥν ποτε Πέλλησ πατροπάτωρ ἐπόλισσεν ἐπ’ ὀφρύσιν Αἰγιαλοῖο. (Apollodorus, Argonautica, book 1 4:13)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 4:13)

  • τυράννων τε γὰρ πλὴν Πελλήνησ αἱ ἄλλαι πόλεισ τὸν χρόνον ἅπαντα ἀπείρωσ ἐσχήκεσαν αἵ τε ἐκ πολέμων καὶ ἀπὸ τῆσ νόσου συμφοραὶ τῆσ λοιμώδουσ οὐκ ἐσ τοσοῦτο Ἀχαιοῖσ ἐφ’ ὅσον τοῖσ ἄλλοισ ἐγένοντο Ἕλλησι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 2:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 2:2)

  • Πελλήνην μέν γε Ἀχαιῶν πόλιν Ἆγισ εἷλεν ὁ Εὐδαμίδου βασιλεύων ἐν τῇ Σπάρτῃ, καὶ ἐξέπεσεν αὐτίκα ἐκ Πελλήνησ ὑπὸ Ἀράτου καὶ Σικυωνίων· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 4:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 7 4:2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION