Ancient Greek-English Dictionary

Κρητίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: Κρητίζω

Structure: Κρητίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Krh/s

Sense

  1. to play the Cretan

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular Κρητίζω Κρητίζεις Κρητίζει
Dual Κρητίζετον Κρητίζετον
Plural Κρητίζομεν Κρητίζετε Κρητίζουσιν*
SubjunctiveSingular Κρητίζω Κρητίζῃς Κρητίζῃ
Dual Κρητίζητον Κρητίζητον
Plural Κρητίζωμεν Κρητίζητε Κρητίζωσιν*
OptativeSingular Κρητίζοιμι Κρητίζοις Κρητίζοι
Dual Κρητίζοιτον Κρητιζοίτην
Plural Κρητίζοιμεν Κρητίζοιτε Κρητίζοιεν
ImperativeSingular Κρήτιζε Κρητιζέτω
Dual Κρητίζετον Κρητιζέτων
Plural Κρητίζετε Κρητιζόντων, Κρητιζέτωσαν
Infinitive Κρητίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
Κρητιζων Κρητιζοντος Κρητιζουσα Κρητιζουσης Κρητιζον Κρητιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular Κρητίζομαι Κρητίζει, Κρητίζῃ Κρητίζεται
Dual Κρητίζεσθον Κρητίζεσθον
Plural Κρητιζόμεθα Κρητίζεσθε Κρητίζονται
SubjunctiveSingular Κρητίζωμαι Κρητίζῃ Κρητίζηται
Dual Κρητίζησθον Κρητίζησθον
Plural Κρητιζώμεθα Κρητίζησθε Κρητίζωνται
OptativeSingular Κρητιζοίμην Κρητίζοιο Κρητίζοιτο
Dual Κρητίζοισθον Κρητιζοίσθην
Plural Κρητιζοίμεθα Κρητίζοισθε Κρητίζοιντο
ImperativeSingular Κρητίζου Κρητιζέσθω
Dual Κρητίζεσθον Κρητιζέσθων
Plural Κρητίζεσθε Κρητιζέσθων, Κρητιζέσθωσαν
Infinitive Κρητίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
Κρητιζομενος Κρητιζομενου Κρητιζομενη Κρητιζομενης Κρητιζομενον Κρητιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • γενόμενοσ δ’ ἐν Ἀμφιπόλει πρῶτον, εἶτ’ ἐκεῖθεν ἐν Γαληψῷ, καὶ τοῦ φόβου μικρὸν ὑπανέντοσ, εἰσ τὸ συγγενὲσ καὶ πρεσβύτατον αὐτοῦ τῶν νοσημάτων, τὴν μικρολογίαν, αὖθισ ὑπενεχθείσ ὠδύρετο πρὸσ τοὺσ φίλουσ ὡσ τῶν Ἀλεξάνδρου τοῦ μεγάλου χρυσωμάτων ἔνια τοῖσ Κρησὶ διερριφὼσ ὑπ’ ἀγνοίασ, καὶ παρεκάλει τοὺσ ἔχοντασ ἀντιβολῶν καὶ δακρύων ἀμείψασθαι πρὸσ νόμισμα, τοὺσ μέν οὖν ἐπισταμένουσ ἀκριβῶσ αὐτὸν οὐκ ἔλαθε κρητίζων πρὸσ Κρῆτασ, οἱ δὲ πεισθέντεσ καὶ ἀποδόντεσ ἀπεστερήθησαν. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 23 5:1)
  • πρὸσ Κρῆτα δὲ ἄρα, τὸ τοῦ λόγου, κρητίζων ἠγνόει τὸν Φαρνάβαζον. (Plutarch, , chapter 20 1:3)
  • ἀργυρέην ὕλην οὐ τρώγομεν, ἣν παραβάλλεισ, λιμῷ κρητίζων τοὺσ μελέουσ πίνακασ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3712)
  • τοῦτο δ’ ἠγνόει, τὸ δὴ λεγόμενον, πρὸσ Κρῆτα κρητίζων· (Polybius, Histories, book 8, chapter 19 5:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION