Ancient Greek-English Dictionary Language

Ἀττικίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: Ἀττικίζω

Structure: Ἀττικίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: attiko/s

Sense

  1. to side with the Athenians

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular Ἀττικίζω Ἀττικίζεις Ἀττικίζει
Dual Ἀττικίζετον Ἀττικίζετον
Plural Ἀττικίζομεν Ἀττικίζετε Ἀττικίζουσιν*
SubjunctiveSingular Ἀττικίζω Ἀττικίζῃς Ἀττικίζῃ
Dual Ἀττικίζητον Ἀττικίζητον
Plural Ἀττικίζωμεν Ἀττικίζητε Ἀττικίζωσιν*
OptativeSingular Ἀττικίζοιμι Ἀττικίζοις Ἀττικίζοι
Dual Ἀττικίζοιτον Ἀττικιζοίτην
Plural Ἀττικίζοιμεν Ἀττικίζοιτε Ἀττικίζοιεν
ImperativeSingular Ἀττίκιζε Ἀττικιζέτω
Dual Ἀττικίζετον Ἀττικιζέτων
Plural Ἀττικίζετε Ἀττικιζόντων, Ἀττικιζέτωσαν
Infinitive Ἀττικίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
Ἀττικιζων Ἀττικιζοντος Ἀττικιζουσα Ἀττικιζουσης Ἀττικιζον Ἀττικιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular Ἀττικίζομαι Ἀττικίζει, Ἀττικίζῃ Ἀττικίζεται
Dual Ἀττικίζεσθον Ἀττικίζεσθον
Plural Ἀττικιζόμεθα Ἀττικίζεσθε Ἀττικίζονται
SubjunctiveSingular Ἀττικίζωμαι Ἀττικίζῃ Ἀττικίζηται
Dual Ἀττικίζησθον Ἀττικίζησθον
Plural Ἀττικιζώμεθα Ἀττικίζησθε Ἀττικίζωνται
OptativeSingular Ἀττικιζοίμην Ἀττικίζοιο Ἀττικίζοιτο
Dual Ἀττικίζοισθον Ἀττικιζοίσθην
Plural Ἀττικιζοίμεθα Ἀττικίζοισθε Ἀττικίζοιντο
ImperativeSingular Ἀττικίζου Ἀττικιζέσθω
Dual Ἀττικίζεσθον Ἀττικιζέσθων
Plural Ἀττικίζεσθε Ἀττικιζέσθων, Ἀττικιζέσθωσαν
Infinitive Ἀττικίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
Ἀττικιζομενος Ἀττικιζομενου Ἀττικιζομενη Ἀττικιζομενης Ἀττικιζομενον Ἀττικιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀττικίζοντοσ δέ τινοσ καὶ τεθνήξει εἰπόντοσ ἐπὶ τοῦ τρίτου, Βέλτιον, ἔφη, καὶ ἐνταῦθα μὴ ἀττικίζειν καταρώμενον. (Lucian, 7:1)
  • Καλλίᾳ ὀλυμπιάδι ἐνενηκοστῇ δευτέρᾳ τῶν κατὰ Σικελίαν συμβάντων Ἀθηναίοισ καὶ κινήσεωσ γενομένησ τῶν τ’ ἄλλων συμμάχων καὶ μάλιστα τῶν τὴν Ἰταλίαν οἰκούντων, αἰτιαθεὶσ ἀττικίζειν ἐξέπεσε μετ’ ἄλλων τριακοσίων. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 5:1)
  • παῤ ὑμῖν μέν, ὅτι Ῥωμαῖοσ ὢν ἀφηλληνίσθη, ὥσπερ ἡ πατρὶσ ἡ ὑμετέρα, παρὰ Ἀθηναίοισ δέ, ὅτι ἀττικίζει τῇ φωνῇ, παρὰ Λακεδαιμονίοισ δέ, ὅτι φιλογυμναστεῖ, παρὰ πᾶσι δέ, ὅτι φιλοσοφεῖ καὶ πολλοὺσ μὲν ἤδη τῶν Ἑλλήνων ἐπῆρε συμφιλοσοφῆσαι αὐτῷ, οὐκ ὀλίγουσ δὲ καὶ τῶν βαρβάρων ἐπεσπάσατο. (Dio, Chrysostom, Orationes, 48:2)
  • νομίζεισ τὸν Ἀπόλλωνα ἀττικίζειν ἢ δωρίζειν; (Dio, Chrysostom, Orationes, 29:2)
  • οὐ βουλομένων δὲ τῶν Μηθυμναίων προσχωρεῖν, ἀλλ’ ἐμφρούρων ὄντων Ἀθηναίων, καὶ τῶν τὰ πράγματα ἐχόντων ἀττικιζόντων, προσβαλὼν αἱρεῖ τὴν πόλιν κατὰ κράτοσ. (Xenophon, Hellenica, , chapter 6 18:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION