헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀργολίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀργολίζω

형태분석: Ἀργολίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to take part with the Argives

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 Ἀργολίζω

Ἀργολίζεις

Ἀργολίζει

쌍수 Ἀργολίζετον

Ἀργολίζετον

복수 Ἀργολίζομεν

Ἀργολίζετε

Ἀργολίζουσιν*

접속법단수 Ἀργολίζω

Ἀργολίζῃς

Ἀργολίζῃ

쌍수 Ἀργολίζητον

Ἀργολίζητον

복수 Ἀργολίζωμεν

Ἀργολίζητε

Ἀργολίζωσιν*

기원법단수 Ἀργολίζοιμι

Ἀργολίζοις

Ἀργολίζοι

쌍수 Ἀργολίζοιτον

Ἀργολιζοίτην

복수 Ἀργολίζοιμεν

Ἀργολίζοιτε

Ἀργολίζοιεν

명령법단수 Ἀργόλιζε

Ἀργολιζέτω

쌍수 Ἀργολίζετον

Ἀργολιζέτων

복수 Ἀργολίζετε

Ἀργολιζόντων, Ἀργολιζέτωσαν

부정사 Ἀργολίζειν

분사 남성여성중성
Ἀργολιζων

Ἀργολιζοντος

Ἀργολιζουσα

Ἀργολιζουσης

Ἀργολιζον

Ἀργολιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 Ἀργολίζομαι

Ἀργολίζει, Ἀργολίζῃ

Ἀργολίζεται

쌍수 Ἀργολίζεσθον

Ἀργολίζεσθον

복수 Ἀργολιζόμεθα

Ἀργολίζεσθε

Ἀργολίζονται

접속법단수 Ἀργολίζωμαι

Ἀργολίζῃ

Ἀργολίζηται

쌍수 Ἀργολίζησθον

Ἀργολίζησθον

복수 Ἀργολιζώμεθα

Ἀργολίζησθε

Ἀργολίζωνται

기원법단수 Ἀργολιζοίμην

Ἀργολίζοιο

Ἀργολίζοιτο

쌍수 Ἀργολίζοισθον

Ἀργολιζοίσθην

복수 Ἀργολιζοίμεθα

Ἀργολίζοισθε

Ἀργολίζοιντο

명령법단수 Ἀργολίζου

Ἀργολιζέσθω

쌍수 Ἀργολίζεσθον

Ἀργολιζέσθων

복수 Ἀργολίζεσθε

Ἀργολιζέσθων, Ἀργολιζέσθωσαν

부정사 Ἀργολίζεσθαι

분사 남성여성중성
Ἀργολιζομενος

Ἀργολιζομενου

Ἀργολιζομενη

Ἀργολιζομενης

Ἀργολιζομενον

Ἀργολιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ γὰρ ἀπεκτόνει τινὰσ τῶν ἀργολιζόντων· (Xenophon, Hellenica, , chapter 8 40:4)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 8 40:4)

  • οἰομένων δὲ ἀποθανεῖσθαι τῶν ἀργολιζόντων καὶ τῶν τοῦ δήμου προστατῶν, διεπράξατο ὁ πατὴρ παρὰ τοῦ Ἀγησιπόλιδοσ ἀσφάλειαν αὐτοῖσ γενέσθαι ἀπαλλαττομένοισ ἐκ τῆσ πόλεωσ, ἑξήκοντα οὖσι. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 7:1)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 2 7:1)

유의어

  1. to take part with the Argives

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION