헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀργολίς

3군 변화 명사; 여성 고유 그리스 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀργολίς

형태분석: Ἀργολιδ (어간) + ς (어미)

  1. 아르골리스 만(고대 그리스 펠로폰네소스의 동부 지방)
  2. (형용사로) 아리골리스의
  1. a district in Peloponnesus
  2. of Argolis, Argolic

곡용 정보

3군 변화
단수
주격 Ἀργολίς

아르골리스 만이

속격 Ἀργολίδος

아르골리스 만의

여격 Ἀργολίδι

아르골리스 만에게

대격 Ἀργολίδα

아르골리스 만을

호격 Ἀργολίς

아르골리스 만아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐν γὰρ τῇ νῦν Ἀργολίδι ὀνομαζομένῃ τὰ μὲν ἔτι παλαιότερα οὐ μνημονεύουσιν, Ἴναχον δὲ βασιλεύοντα τόν τε ποταμὸν ἀφ’ αὑτοῦ λέγουσιν ὀνομάσαι καὶ θῦσαι τῇ Ἥρᾳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 15 8:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 15 8:2)

  • καταβάντοσ δὲ ἐσ τὸ χθαμαλώτερον ἐρείπια Ὑσιῶν ἐστι πόλεώσ ποτε ἐν τῇ Ἀργολίδι, καὶ τὸ πταῖσμα Λακεδαιμονίοισ ἐνταῦθα γενέσθαι λέγουσιν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 24 10:5)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 24 10:5)

  • εἰ δὲ καὶ Ἀσιναίοισ τοῖσ ἐν τῇ Ἀργολίδι ἔθηκεν ὁρ́ον τοῦτον, οὐκ ἂν ἔγωγε εἰδείην, ἐπεὶ μηδὲ ἑτέρωθι ἀναστάτου γενομένησ χώρασ τὸ σαφὲσ ἔτι οἱο͂́ν τε τῶν ὁρ́ων ἐξευρεῖν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 28 3:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 28 3:2)

  • προελθοῦσι δὲ Αἰγινήταισ ἐσ μέγα δυνάμεωσ, ὡσ Ἀθηναίων γενέσθαι ναυσὶν ἐπικρατεστέρουσ καὶ ἐν τῷ Μηδικῷ πολέμῳ παρασχέσθαι πλοῖα μετά γε Ἀθηναίουσ πλεῖστα, οὐ παρέμεινεν ἐσ ἅπαν ἡ εὐδαιμονία, γενόμενοι δὲ ὑπὸ Ἀθηναίων ἀνάστατοι Θυρέαν τὴν ἐν τῇ Ἀργολίδι Λακεδαιμονίων δόντων ᾤκησαν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 29 7:2)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 29 7:2)

  • φασὶ δὲ οὐ Λακεδαιμονίων, τῶν δὲ ἐν τῇ Ἀργολίδι Ἐπιδαυρίων εἶναι, πλέοντεσ δὲ ἐσ Κῶν παρὰ τὸν Ἀσκληπιὸν ἀπὸ τοῦ κοινοῦ προσσχεῖν τῆσ Λακωνικῆσ ἐνταῦθα καὶ ἐξ ἐνυπνίων γενομένων σφίσι καταμείναντεσ οἰκῆσαι. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 23 11:3)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 23 11:3)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION