살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀργολίς

3군 변화 명사; 여성 고유 그리스 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀργολίς

형태분석: Ἀργολιδ (어간) + ς (어미)

뜻

아르골리스 만(고대 그리스 펠로폰네소스의 동부 지방)
(형용사로) 아리골리스의

a district in Peloponnesus
of Argolis, Argolic

곡용 정보

3군 변화

	단수
주격	Ἀργολίς 아르골리스 만이
속격	Ἀργολίδος 아르골리스 만의
여격	Ἀργολίδι 아르골리스 만에게
대격	Ἀργολίδα 아르골리스 만을
호격	Ἀργολίς 아르골리스 만아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐπεὶ δὲ ταύτην ἀπέγνω τὴν ὁδόν, ἐμβαλὼν φανερῶσ τῷ στρατοπέδῳ τὴν Ἀργολίδα χώραν ἐπόρθει καὶ περὶ τὸν Χάρητα ποταμὸν ἰσχυρᾶσ μάχησ γενομένησ πρὸσ Ἀρίστιππον· (Plutarch, Aratus, chapter 28 1:1)
(플루타르코스, Aratus, chapter 28 1:1)
ταύτην δὲ τὴν γνώμην πρότερον εἰπεῖν φασι Πεισίστρατον τὸν Ἀθηναίων τύραννον ἐπιγήμαντα τοῖσ ἐνηλίκοισ παισὶ τὴν Ἀργολίδα Τιμώνασσαν, ἐξ ἧσ Ιὀφῶντα καὶ Θεσσαλὸν αὐτῷ λέγουσι γενέσθαι, Γήμαντι δὲ τῷ Κάτωνι γίνεται παῖσ, ᾧ παρωνύμιον ἀπὸ τῆσ μητρὸσ ἔθετο Σαλώνιον. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 24 5:3)
(플루타르코스, Marcus Cato, chapter 24 5:3)
καὶ δή σφι οὗτοι μὲν οὐκέτι βοηθέουσι, μεμφόμενοι ὅτι Αἰγιναῖαι νέεσ ἀνάγκῃ λαμφθεῖσαι ὑπὸ Κλεομένεοσ ἔσχον τε ἐσ τὴν Ἀργολίδα χώρην καὶ συναπέβησαν Λακεδαιμονίοισι, συναπέβησαν δὲ καὶ ἀπὸ Σικυωνιέων νεῶν ἄνδρεσ τῇ αὐτῇ ταύτῃ ἐσβολῇ· (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 92 2:2)
(헤로도토스, The Histories, book 6, chapter 92 2:2)
ἐλευθερώσαντοσ δὲ Ἀράτου Κόρινθον προσεχώρησαν μὲν ἐσ τὸ συνέδριον Ἐπιδαύριοι καὶ Τροιζήνιοι οἱ τὴν Ἀργολίδα Ἀκτὴν οἰκοῦντεσ καὶ τῶν ἐκτὸσ ἰσθμοῦ Μεγαρεῖσ, συμμαχίαν δὲ πρὸσ Ἀχαιοὺσ Πτολεμαῖοσ ἐποιήσατο. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 8 8:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 8 8:1)
Ἀργεῖοι δέ, ὅτε ἐσ τὴν Ἀργολίδα ἦλθε Δημήτηρ, τότε Ἀθέραν μὲν λέγουσι καὶ Μύσιον ὡσ ξενίαν παράσχοιεν τῇ θεῷ, Κολόνταν δὲ οὔτε οἴκῳ δέξασθαι τὴν θεὸν οὔτε ἀπονεῖμαί τι ἄλλο ἐσ τιμήν· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 35 6:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 35 6:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀργολίς

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀργολίς

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어