Xenophon, Memorabilia, Ἀπομνημονευμάτων Δ, chapter 7

(크세노폰, Memorabilia, Ἀπομνημονευμάτων Δ, chapter 7)

ὅτι μὲν οὖν ἁπλῶσ τὴν ἑαυτοῦ γνώμην ἀπεφαίνετο Σωκράτησ πρὸσ τοὺσ ὁμιλοῦντασ αὐτῷ, δοκεῖ μοι δῆλον ἐκ τῶν εἰρημένων εἶναι· ὅτι δὲ καὶ αὐτάρκεισ ἐν ταῖσ προσηκούσαισ πράξεσιν αὐτοὺσ εἶναι ἐπεμελεῖτο, νῦν τοῦτο λέξω. πάντων μὲν γὰρ ὧν ἐγὼ οἶδα μάλιστα ἔμελεν αὐτῷ εἰδέναι ὅτου τισ ἐπιστήμων εἰή τῶν συνόντων αὐτῷ· ὧν δὲ προσήκει ἀνδρὶ καλῷ κἀγαθῷ εἰδέναι, ὅ τι μὲν αὐτὸσ εἰδείη, πάντων προθυμότατα ἐδίδασκεν· ὅτου δὲ αὐτὸσ ἀπειρότεροσ εἰή, πρὸσ τοὺσ ἐπισταμένουσ ἦγεν αὐτούσ. ἐδίδασκε δὲ καὶ μέχρι ὅτου δέοι ἔμπειρον εἶναι ἑκάστου πράγματοσ τὸν ὀρθῶσ πεπαιδευμένον.

αὐτίκα γεωμετρίαν μέχρι μὲν τούτου ἔφη δεῖν μανθάνειν, ἑώσ ἱκανόσ τισ γένοιτο, εἴ ποτε δεήσειε, γῆν μέτρῳ ὀρθῶσ ἢ παραλαβεῖν ἢ παραδοῦναι ἢ διανεῖμαι ἢ ἔργον ἀποδείξασθαι· οὕτω δὲ τοῦτο ῥᾴδιον εἶναι μαθεῖν ὥστε τὸν προσέχοντα τὸν νοῦν τῇ μετρήσει ἅμα τήν τε γῆν ὁπόση ἐστὶν εἰδέναι καὶ ὡσ μετρεῖται ἐπιστάμενον ἀπιέναι. τὸ δὲ μέχρι τῶν δυσσυνέτων διαγραμμάτων γεωμετρίαν μανθάνειν ἀπεδοκίμαζεν.

ὅ τι μὲν γὰρ ὠφελοίη ταῦτα, οὐκ ἔφη ὁρᾶν· καίτοι οὐκ ἄπειρόσ γε αὐτῶν ἦν· ἔφη δὲ ταῦτα ἱκανὰ εἶναι ἀνθρώπου βίον κατατρίβειν καὶ ἄλλων πολλῶν τε καὶ ὠφελίμων μαθημάτων ἀποκωλύειν. ἐκέλευε δὲ καὶ ἀστρολογίασ ἐμπείρουσ γίγνεσθαι, καὶ ταύτησ μέντοι μέχρι τοῦ νυκτόσ τε ὡρ́αν καὶ μηνὸσ καὶ ἐνιαυτοῦ δύνασθαι γιγνώσκειν ἕνεκα πορείασ τε καὶ πλοῦ καὶ φυλακῆσ, καὶ ὅσα ἄλλα ἢ νυκτὸσ ἢ μηνὸσ ἢ ἐνιαυτοῦ πράττεται, πρὸσ ταῦτ’ ἔχειν τεκμηρίοισ χρῆσθαι, τὰσ ὡρ́ασ τῶν εἰρημένων διαγιγνώσκοντασ·

καὶ ταῦτα δὲ ῥᾴδια εἶναι μαθεῖν παρά τε νυκτοθηρῶν καὶ κυβερνητῶν καὶ ἄλλων πολλῶν οἷσ ἐπιμελὲσ ταῦτα εἰδέναι. τὸ δὲ μέχρι τούτου ἀστρονομίαν μανθάνειν, μέχρι τοῦ καὶ τὰ μὴ ἐν τῇ αὐτῇ περιφορᾷ ὄντα, καὶ τοὺσ πλάνητάσ τε καὶ ἀσταθμήτουσ ἀστέρασ γνῶναι, καὶ τὰσ ἀποστάσεισ αὐτῶν ἀπὸ τῆσ γῆσ καὶ τὰσ περιόδουσ καὶ τὰσ αἰτίασ αὐτῶν ζητοῦντασ κατατρίβεσθαι, ἰσχυρῶσ ἀπέτρεπεν.

ὠφέλειαν μὲν γὰρ οὐδεμίαν οὐδ’ ἐν τούτοισ ἔφη ὁρᾶν· καίτοι οὐδὲ τούτων γε ἀνήκοοσ ἦν· ἔφη δὲ καὶ ταῦτα ἱκανὰ εἶναι κατατρίβειν ἀνθρώπου βίον καὶ πολλῶν καὶ ὠφελίμων ἀποκωλύειν. ὅλωσ δὲ τῶν οὐρανίων, ᾗ ἕκαστα ὁ θεὸσ μηχανᾶται, φροντιστὴν γίγνεσθαι ἀπέτρεπεν·

οὔτε γὰρ εὑρετὰ ἀνθρώποισ αὐτὰ ἐνόμιζεν εἶναι οὔτε χαρίζεσθαι θεοῖσ ἂν ἡγεῖτο τὸν ζητοῦντα ἃ ἐκεῖνοι σαφηνίσαι οὐκ ἐβουλήθησαν. κινδυνεῦσαι δ’ ἂν ἔφη καὶ παραφρονῆσαι τὸν ταῦτα μεριμνῶντα οὐδὲν ἧττον ἢ Ἀναξαγόρασ παρεφρόνησεν ὁ μέγιστον φρονήσασ ἐπὶ τῷ τὰσ τῶν θεῶν μηχανὰσ ἐξηγεῖσθαι. ἐκεῖνοσ γὰρ λέγων μὲν τὸ αὐτὸ εἶναι πῦρ τε καὶ ἥλιον ἠγνόει ὅτι τὸ μὲν πῦρ οἱ ἄνθρωποι ῥᾳδίωσ καθορῶσιν, εἰσ δὲ τὸν ἥλιον οὐ δύνανται ἀντιβλέπειν, καὶ ὑπὸ μὲν τοῦ ἡλίου καταλαμπόμενοι τὰ χρώματα μελάντερα ἔχουσιν, ὑπὸ δὲ τοῦ πυρὸσ οὔ·

ἠγνόει δὲ καὶ ὅτι τῶν ἐκ τῆσ γῆσ φυομένων ἄνευ μὲν ἡλίου αὐγῆσ οὐδὲν δύναται καλῶσ αὔξεσθαι, ὑπὸ δὲ τοῦ πυρὸσ θερμαινόμενα πάντα ἀπόλλυται· φάσκων δὲ τὸν ἥλιον λίθον διάπυρον εἶναι καὶ τοῦτο ἠγνόει, ὅτι λίθοσ μὲν ἐν πυρὶ ὢν οὔτε λάμπει οὔτε πολὺν χρόνον ἀντέχει, ὁ δὲ ἥλιοσ πάντα τὸν χρόνον πάντων λαμπρότατοσ ὢν διαμένει. ἐκέλευε δὲ καὶ λογισμοὺσ μανθάνειν.

καὶ τούτων δὲ ὁμοίωσ τοῖσ ἄλλοισ ἐκέλευε φυλάττεσθαι τὴν μάταιον πραγματείαν, μέχρι δὲ τοῦ ὠφελίμου πάντα καὶ αὐτὸσ συνεσκόπει καὶ συνδιεξῄει τοῖσ συνοῦσι. προέτρεπε δὲ σφόδρα καὶ ὑγιείασ ἐπιμελεῖσθαι τοὺσ συνόντασ παρά τε τῶν εἰδότων μανθάνοντασ ὅσα ἐνδέχοιτο, καὶ ἑαυτῷ ἕκαστον προσέχοντα διὰ παντὸσ τοῦ βίου, τί βρῶμα ἢ τί πῶμα ἢ ποῖοσ πόνοσ συμφέροι αὐτῷ, καὶ πῶσ τούτοισ χρώμενοσ ὑγιεινότατ’ ἂν διάγοι·

τοῦ γὰρ οὕτω προσέχοντοσ ἑαυτῷ ἔργον ἔφη εἶναι εὑρεῖν ἰατρὸν τὰ πρὸσ ὑγίειαν συμφέροντα αὐτῷ μᾶλλον διαγιγνώσκοντα αὑτοῦ. εἰ δέ τισ μᾶλλον ἢ κατὰ τὴν ἀνθρωπίνην σοφίαν ὠφελεῖσθαι βούλοιτο, συνεβούλευε μαντικῆσ ἐπιμελεῖσθαι.

τὸν γὰρ εἰδότα δι’ ὧν οἱ θεοὶ τοῖσ ἀνθρώποισ περὶ τῶν πραγμάτων σημαίνουσιν οὐδέποτ’ ἔρημον ἔφη γίγνεσθαι συμβουλῆσ θεῶν.

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION