헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

στολμός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: στολμός στολμοῦ

형태분석: στολμ (어간) + ος (어미)

어원: = stolh/ II, Aesch., Eur.

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • θέλει τι κλεινὸν οὗτοσ ὁ στολμόσ, πάτερ. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:18)

    (에우리피데스, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:18)

  • ῥῖπτε, τέκνον, ζαθέουσ κλῇ‐ δασ καὶ ἀπὸ χροὸσ ἐνδυ‐ τῶν στεφέων ἱεροὺσ στολμούσ. (Euripides, The Trojan Women, episode, lyric16)

    (에우리피데스, The Trojan Women, episode, lyric16)

  • στολμοί τε λαίφουσ καὶ παραρρύσεισ νεώσ, καὶ πρῷρα πρόσθεν ὄμμασιν βλέπουσ’ ὁδόν, οἰάκοσ εὐθυντῆροσ ὑστάτου νεὼσ ἄγαν καλῶσ κλύουσα, τοῖσιν οὐ φίλη. (Aeschylus, Suppliant Women, episode5)

    (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, episode5)

  • λινοφθόροι δ’ ὑφασμάτων λακίδεσ ἔφλαδον ὑπ’ ἄλγεσιν, προστέρνῳ στολμῷ πέπλων ἀγελάστοισ ξυμφοραῖσ πεπληγμένων. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, strophe 14)

    (아이스킬로스, Libation Bearers, choral, strophe 14)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION