살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

κωπεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κωπεύς κωπέως

형태분석: κωπευ (어간) + ς (어미)

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

τὸ νεώριον δ’ αὖ κωπέων πλατουμένων, τύλων ψοφούντων, θαλαμιῶν τροπουμένων, αὐλῶν, κελευστῶν, νιγλάρων, συριγμάτων. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:4)
(아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:4)
πατήρ δέ με γείνατο Κωπεύσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 47 1:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 47 1:3)
οἱ δὲ νεκροὶ καὶ τὰ ναυήγια ἐξεφέποντο ἐσ τὰσ Ἀφέτασ, καὶ περί τε τὰσ πρῴρασ τῶν νεῶν εἱλέοντο καὶ ἐτάρασσον τοὺσ ταρσοὺσ τῶν κωπέων. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 12 2:2)
(헤로도토스, The Histories, book 8, chapter 12 2:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기