κάθεξις
3군 변화 명사;
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
κάθεξις
κάθεξεως
형태분석:
καθεξι
(어간)
+
ς
(어미)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ γὰρ ἐκεῖ ἡ χείρ σου ὁδηγήσει με, καὶ καθέξει με ἡ δεξιά σου. (Septuagint, Liber Psalmorum 138:10)
(70인역 성경, 시편 138:10)
- ἀνάγκη δὲ καὶ θλῖψισ αὐτὸν καθέξει ὥσπερ στρατηγὸσ πρωτοστάτησ πίπτων. (Septuagint, Liber Iob 15:24)
(70인역 성경, 욥기 15:24)
- οὐκ ὀλίγησ δὲ τῆσ περὶ τοῦτο στάσεωσ αὐτοῖσ γενομένησ τέλοσ ἐνίκησεν ὁ Ἀλέξανδροσ, καὶ ἀφικόμενοι εἰσ τὴν Χαλκηδόνα ‐ χρήσιμον γάρ τι ὅμωσ ἡ πόλισ αὐτοῖσ ἔχειν ἔδοξε ‐ ἐν τῷ Ἀπόλλωνοσ ἱερῷ, ὅπερ ἀρχαιότατόν ἐστι τοῖσ Χαλκηδονίοισ, κατορύττουσι δέλτουσ χαλκᾶσ, λεγούσασ ὡσ αὐτίκα μάλα ὁ Ἀσκληπιὸσ σὺν τῷ πατρὶ Ἀπόλλωνι μέτεισιν εἰσ τὸν Πόντον καὶ καθέξει τὸ τοῦ Ἀβώνου τεῖχοσ. (Lucian, Alexander, (no name) 10:1)
(루키아노스, Alexander, (no name) 10:1)
- εἰ γὰρ ὧδ’ ἐποίσεισ, μέγιστοσ Ἑλλήνων ἔσει, καὶ μόνοσ καθέξεισ τἀν τῇ πόλει τῶν ξυμμάχων τ’ ἄρξεισ ἔχων τρίαιναν, ᾗ πολλὰ χρήματ’ ἐργάσει σείων τε καὶ ταράττων. (Aristotle, Agon, antistrophe2)
(아리스토텔레스, Agon, antistrophe2)
- τίσ δαὶ καθέξει τῆσ πόλεωσ τὸ Πελαργικόν; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene30)
(아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene30)
- καὶ τὸ παρὰ τὸν θυμὸν λυπηρόν, καὶ βίαιον ἡ κάθεξισ, ὥστ’ εἰ τὸ βίαιον ἀκούσιον, τὸ κατὰ τὸν θυμὸν ἑκούσιον ἂν εἰή πᾶν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 2 118:3)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 2 118:3)
- ἡ γὰρ τοῦ πνεύματοσ κάθεξισ ποιεῖ τὴν ἰσχὺν τοῖσ πονοῦσιν, ὃ συμβαίνει καὶ τοῖσ παιδίοισ διατεινομένοισ. (Aristotle, Politics, Book 7 307:3)
(아리스토텔레스, 정치학, Book 7 307:3)