헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀποκρεμάννυμι

-νυμι 무어간모음 동사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀποκρεμάννυμι

형태분석: ἀπο (접두사) + κρεμάννυ (어간) + μι (인칭어미)

  1. 걸다, 끊다, 매달다
  1. to let hang down, broke, so that it hung down
  2. to hang up, suspend

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποκρεμάννυμι

ἀποκρέμαννυς

ἀποκρεμάννυσιν*

쌍수 ἀποκρεμάννυτον

ἀποκρεμάννυτον

복수 ἀποκρεμάννυμεν

ἀποκρεμάννυτε

ἀποκρεμαννύᾱσιν*

접속법단수 ἀποκρεμαννύω

ἀποκρεμαννύῃς

ἀποκρεμαννύῃ

쌍수 ἀποκρεμαννύητον

ἀποκρεμαννύητον

복수 ἀποκρεμαννύωμεν

ἀποκρεμαννύητε

ἀποκρεμαννύωσιν*

기원법단수 ἀποκρεμαννύοιμι

ἀποκρεμαννύοις

ἀποκρεμαννύοι

쌍수 ἀποκρεμαννύοιτον

ἀποκρεμαννυοίτην

복수 ἀποκρεμαννύοιμεν

ἀποκρεμαννύοιτε

ἀποκρεμαννύοιεν

명령법단수 ἀποκρέμαννυ

ἀποκρεμαννύτω

쌍수 ἀποκρεμάννυτον

ἀποκρεμαννύτων

복수 ἀποκρεμάννυτε

ἀποκρεμαννύντων

부정사 ἀποκρεμαννύναι

분사 남성여성중성
ἀποκρεμαννῡς

ἀποκρεμαννυντος

ἀποκρεμαννῡσα

ἀποκρεμαννῡσης

ἀποκρεμαννυν

ἀποκρεμαννυντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀποκρεμάννυμαι

ἀποκρεμάννυσαι

ἀποκρεμάννυται

쌍수 ἀποκρεμάννυσθον

ἀποκρεμάννυσθον

복수 ἀποκρεμαννύμεθα

ἀποκρεμάννυσθε

ἀποκρεμάννυνται

접속법단수 ἀποκρεμαννύωμαι

ἀποκρεμαννύῃ

ἀποκρεμαννύηται

쌍수 ἀποκρεμαννύησθον

ἀποκρεμαννύησθον

복수 ἀποκρεμαννυώμεθα

ἀποκρεμαννύησθε

ἀποκρεμαννύωνται

기원법단수 ἀποκρεμαννυοίμην

ἀποκρεμαννύοιο

ἀποκρεμαννύοιτο

쌍수 ἀποκρεμαννύοισθον

ἀποκρεμαννυοίσθην

복수 ἀποκρεμαννυοίμεθα

ἀποκρεμαννύοισθε

ἀποκρεμαννύοιντο

명령법단수 ἀποκρεμάννυσο

ἀποκρεμαννύσθω

쌍수 ἀποκρεμάννυσθον

ἀποκρεμαννύσθων

복수 ἀποκρεμάννυσθε

ἀποκρεμαννύσθων

부정사 ἀποκρεμάννυσθαι

분사 남성여성중성
ἀποκρεμαννυμενος

ἀποκρεμαννυμενου

ἀποκρεμαννυμενη

ἀποκρεμαννυμενης

ἀποκρεμαννυμενον

ἀποκρεμαννυμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to let hang down

  2. 걸다

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION