헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἀπογεφυρόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἀπογεφυρόω

형태분석: ἀπο (접두사) + γεφυρό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to bank off, fence with dykes

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπογεφύρω

ἀπογεφύροις

ἀπογεφύροι

쌍수 ἀπογεφύρουτον

ἀπογεφύρουτον

복수 ἀπογεφύρουμεν

ἀπογεφύρουτε

ἀπογεφύρουσιν*

접속법단수 ἀπογεφύρω

ἀπογεφύροις

ἀπογεφύροι

쌍수 ἀπογεφύρωτον

ἀπογεφύρωτον

복수 ἀπογεφύρωμεν

ἀπογεφύρωτε

ἀπογεφύρωσιν*

기원법단수 ἀπογεφύροιμι

ἀπογεφύροις

ἀπογεφύροι

쌍수 ἀπογεφύροιτον

ἀπογεφυροίτην

복수 ἀπογεφύροιμεν

ἀπογεφύροιτε

ἀπογεφύροιεν

명령법단수 ἀπογεφῦρου

ἀπογεφυροῦτω

쌍수 ἀπογεφύρουτον

ἀπογεφυροῦτων

복수 ἀπογεφύρουτε

ἀπογεφυροῦντων, ἀπογεφυροῦτωσαν

부정사 ἀπογεφύρουν

분사 남성여성중성
ἀπογεφυρων

ἀπογεφυρουντος

ἀπογεφυρουσα

ἀπογεφυρουσης

ἀπογεφυρουν

ἀπογεφυρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἀπογεφύρουμαι

ἀπογεφύροι

ἀπογεφύρουται

쌍수 ἀπογεφύρουσθον

ἀπογεφύρουσθον

복수 ἀπογεφυροῦμεθα

ἀπογεφύρουσθε

ἀπογεφύρουνται

접속법단수 ἀπογεφύρωμαι

ἀπογεφύροι

ἀπογεφύρωται

쌍수 ἀπογεφύρωσθον

ἀπογεφύρωσθον

복수 ἀπογεφυρώμεθα

ἀπογεφύρωσθε

ἀπογεφύρωνται

기원법단수 ἀπογεφυροίμην

ἀπογεφύροιο

ἀπογεφύροιτο

쌍수 ἀπογεφύροισθον

ἀπογεφυροίσθην

복수 ἀπογεφυροίμεθα

ἀπογεφύροισθε

ἀπογεφύροιντο

명령법단수 ἀπογεφύρου

ἀπογεφυροῦσθω

쌍수 ἀπογεφύρουσθον

ἀπογεφυροῦσθων

복수 ἀπογεφύρουσθε

ἀπογεφυροῦσθων, ἀπογεφυροῦσθωσαν

부정사 ἀπογεφύρουσθαι

분사 남성여성중성
ἀπογεφυρουμενος

ἀπογεφυρουμενου

ἀπογεφυρουμενη

ἀπογεφυρουμενης

ἀπογεφυρουμενον

ἀπογεφυρουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION