살아있는 헬라어 사전 - Αμφιπολιτης

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Ἀμφιπολίτης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀμφιπολίτης Ἀμφιπολίτου

형태분석: Ἀμφιπολιτ (어간) + ης (어미)

뜻

an inhabitant of Amphipolis; an Amphipolitan

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Ἀμφιπολίτης	Ἀμφιπολίτᾱ	Ἀμφιπολίται
속격	Ἀμφιπολίτου	Ἀμφιπολίταιν	Ἀμφιπολιτῶν
여격	Ἀμφιπολίτῃ	Ἀμφιπολίταιν	Ἀμφιπολίταις
대격	Ἀμφιπολίτην	Ἀμφιπολίτᾱ	Ἀμφιπολίτᾱς
호격	Ἀμφιπολίτα	Ἀμφιπολίτᾱ	Ἀμφιπολίται

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἀλλὰ μὴ μελέτω αὐτῷ μήτε Φίλιπποσ ἐκκεκομμένοσ τὸν ὀφθαλμὸν ὑπὸ Ἀστέροσ τοῦ Ἀμφιπολίτου τοῦ τοξότου ἐν Ὀλύνθῳ, ἀλλὰ τοιοῦτοσ οἱο͂σ ἦν δειχθήσεται· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 38 1:1)
(루키아노스, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 38 1:1)
Ἀργιλεωνὶσ ἡ Βρασίδου μήτηρ, τελευτήσαντοσ αὐτῇ τοῦ υἱοῦ, ὡσ παραγενόμενοί τινεσ τῶν Ἀμφιπολιτῶν εἰσ Σπάρτην ἧκον πρὸσ αὐτὴν ἠρώτησεν εἰ καλῶσ καὶ ἀξίωσ τῆσ Σπάρτησ ὁ υἱὸσ ἐτελεύτα· (Plutarch, Lacaenarum Apophthegmata, , section 11)
(플루타르코스, Lacaenarum Apophthegmata, , section 11)
παραγενόμενοί τινεσ τῶν Ἀμφιπολιτῶν εἰσ Σπάρτην ἧκον πρὸσ αὐτήν, ἠρώτησεν εἰ καλῶσ καὶ ἀξίωσ τῆσ Σπάρτησ ὁ υἱὸσ ἐτελεύτα· (Plutarch, Lacaenarum Apophthegmata, chapter, section 12)
(플루타르코스, Lacaenarum Apophthegmata, chapter, section 12)
"οὗτοσ ὁ παῖσ πρὸσ Φίλιππον ἀχθεὶσ ὑπὸ τοῦ πατρὸσ κἀκεῖ προαγωγευόμενοσ οὐδὲν λαβὼν ἀπεστάλη, τῷ Ἐπιλύκου τοῦ Ἀμφιπολίτου υἱῷ ὄντι καλῷ Δαμίππῳ, , , Πλεισθένουσ ἀνάθημα Ὀνόμαρχοσ ἔδωκε. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 83 2:3)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 83 2:3)
δῆλον γάρ ἐστι τοῖσ Ὀλυνθίοισ ὅτι νῦν οὐ περὶ δόξησ οὐδ’ ὑπὲρ μέρουσ χώρασ πολεμοῦσιν, ἀλλ’ ἀναστάσεωσ καὶ ἀνδραποδισμοῦ τῆσ πατρίδοσ, καὶ ἴσασιν ἅ τ’ Ἀμφιπολιτῶν ἐποίησε τοὺσ παραδόντασ αὐτῷ τὴν πόλιν καὶ Πυδναίων τοὺσ ὑποδεξαμένουσ· (Demosthenes, Speeches, 7:1)
(데모스테네스, Speeches, 7:1)
ἐσομένου καθάπερ ὁ Ἀμφιπολίτησ Ζωίλοσ ὑπελάμβανεν, ἀγνοῶν ὅτι πρῶτον μὲν ὁ Ἀχιλλεὺσ τὸν Φοίνικα καὶ τὸν Ὀδυσσέα πρεσβυτέρουσ ὄντασ εἰδὼσ οὐχ ὑδαρεῖ χαίροντασ ἀλλ’ ἀκρατοτέρῳ καθάπερ οἱ ἄλλοι γέροντεσ, ἐπιτεῖναι κελεύει τὴν κρᾶσιν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 9:1)
(플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 5, 9:1)
Ἐπισθένησ δὲ Ἀμφιπολίτησ ἦρχε τῶν πελταστῶν καὶ ἐλέγετο φρόνιμοσ γενέσθαι. (Xenophon, Anabasis, , chapter 10 8:3)
(크세노폰, Anabasis, , chapter 10 8:3)
Μαθηταὶ δ’ αὐτοῦ Σπεύσιπποσ Ἀθηναῖοσ, Ξενοκράτησ Καλχηδόνιοσ, Ἀριστοτέλησ Σταγειρίτησ, Φίλιπποσ Ὀπούντιοσ, Ἑστιαῖοσ Περίνθιοσ, Δίων Συρακόσιοσ, Ἄμυκλοσ Ἡρακλεώτησ, Ἔραστοσ καὶ Κορίσκοσ Σκήψιοι, Τιμόλαοσ Κυζικηνόσ, Εὐαίων Λαμψακηνόσ, Πύθων καὶ Ἡρακλείδησ Αἴνιοι, Ἱπποθάλησ καὶ Κάλλιπποσ Ἀθηναῖοι, Δημήτριοσ Ἀμφιπολίτησ, Ἡρακλείδησ Ποντικὸσ καὶ ἄλλοι πλείουσ, σὺν οἷσ καὶ γυναῖκεσ δύο Λασθένεια Μαντινικὴ καὶ Ἀξιοθέα Φλειασία ἣ καὶ ἀνδρεῖα ἠμπίσχετο, ὥσ φησι Δικαίαρχοσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 45:1)
(디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, G, PLATWN 45:1)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Ἀμφιπολίτης

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Ἀμφιπολίτης

뜻

곡용 정보

예문

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어