Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ζῳοποιέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ζῳοποιέω ζῳοποιήσω

Structure: ζῳοποιέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: zw=|on

Sense

  1. to produce animals

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳοποίω ζῳοποίεις ζῳοποίει
Dual ζῳοποίειτον ζῳοποίειτον
Plural ζῳοποίουμεν ζῳοποίειτε ζῳοποίουσιν*
SubjunctiveSingular ζῳοποίω ζῳοποίῃς ζῳοποίῃ
Dual ζῳοποίητον ζῳοποίητον
Plural ζῳοποίωμεν ζῳοποίητε ζῳοποίωσιν*
OptativeSingular ζῳοποίοιμι ζῳοποίοις ζῳοποίοι
Dual ζῳοποίοιτον ζῳοποιοίτην
Plural ζῳοποίοιμεν ζῳοποίοιτε ζῳοποίοιεν
ImperativeSingular ζῳοποῖει ζῳοποιεῖτω
Dual ζῳοποίειτον ζῳοποιεῖτων
Plural ζῳοποίειτε ζῳοποιοῦντων, ζῳοποιεῖτωσαν
Infinitive ζῳοποίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳοποιων ζῳοποιουντος ζῳοποιουσα ζῳοποιουσης ζῳοποιουν ζῳοποιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳοποίουμαι ζῳοποίει, ζῳοποίῃ ζῳοποίειται
Dual ζῳοποίεισθον ζῳοποίεισθον
Plural ζῳοποιοῦμεθα ζῳοποίεισθε ζῳοποίουνται
SubjunctiveSingular ζῳοποίωμαι ζῳοποίῃ ζῳοποίηται
Dual ζῳοποίησθον ζῳοποίησθον
Plural ζῳοποιώμεθα ζῳοποίησθε ζῳοποίωνται
OptativeSingular ζῳοποιοίμην ζῳοποίοιο ζῳοποίοιτο
Dual ζῳοποίοισθον ζῳοποιοίσθην
Plural ζῳοποιοίμεθα ζῳοποίοισθε ζῳοποίοιντο
ImperativeSingular ζῳοποίου ζῳοποιεῖσθω
Dual ζῳοποίεισθον ζῳοποιεῖσθων
Plural ζῳοποίεισθε ζῳοποιεῖσθων, ζῳοποιεῖσθωσαν
Infinitive ζῳοποίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳοποιουμενος ζῳοποιουμενου ζῳοποιουμενη ζῳοποιουμενης ζῳοποιουμενον ζῳοποιουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳοποιήσω ζῳοποιήσεις ζῳοποιήσει
Dual ζῳοποιήσετον ζῳοποιήσετον
Plural ζῳοποιήσομεν ζῳοποιήσετε ζῳοποιήσουσιν*
OptativeSingular ζῳοποιήσοιμι ζῳοποιήσοις ζῳοποιήσοι
Dual ζῳοποιήσοιτον ζῳοποιησοίτην
Plural ζῳοποιήσοιμεν ζῳοποιήσοιτε ζῳοποιήσοιεν
Infinitive ζῳοποιήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳοποιησων ζῳοποιησοντος ζῳοποιησουσα ζῳοποιησουσης ζῳοποιησον ζῳοποιησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ζῳοποιήσομαι ζῳοποιήσει, ζῳοποιήσῃ ζῳοποιήσεται
Dual ζῳοποιήσεσθον ζῳοποιήσεσθον
Plural ζῳοποιησόμεθα ζῳοποιήσεσθε ζῳοποιήσονται
OptativeSingular ζῳοποιησοίμην ζῳοποιήσοιο ζῳοποιήσοιτο
Dual ζῳοποιήσοισθον ζῳοποιησοίσθην
Plural ζῳοποιησοίμεθα ζῳοποιήσοισθε ζῳοποιήσοιντο
Infinitive ζῳοποιήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ζῳοποιησομενος ζῳοποιησομενου ζῳοποιησομενη ζῳοποιησομενης ζῳοποιησομενον ζῳοποιησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐζῳοποῖουν ἐζῳοποῖεις ἐζῳοποῖειν*
Dual ἐζῳοποίειτον ἐζῳοποιεῖτην
Plural ἐζῳοποίουμεν ἐζῳοποίειτε ἐζῳοποῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐζῳοποιοῦμην ἐζῳοποίου ἐζῳοποίειτο
Dual ἐζῳοποίεισθον ἐζῳοποιεῖσθην
Plural ἐζῳοποιοῦμεθα ἐζῳοποίεισθε ἐζῳοποίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἐγείρει τοὺσ νεκροὺσ καὶ ζωοποιεῖ, οὕτωσ καὶ ὁ υἱὸσ οὓσ θέλει ζωοποιεῖ. (, chapter 1 202:1)
  • ὃσ καὶ ἱκάνωσεν ἡμᾶσ διακόνουσ καινῆσ διαθήκησ, οὐ γράμματοσ ἀλλὰ πνεύματοσ, τὸ γὰρ γράμμα ἀποκτείνει, τὸ δὲ πνεῦμα ζωοποιεῖ. (PROS KORINQIOUS B, chapter 1 55:1)

Synonyms

  1. to produce animals

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION