Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ψευστέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ψευστέω ψευστήσω

Structure: ψευστέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from yeu/sths

Sense

  1. to be a liar, lie, cheat

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψεύστω ψεύστεις ψεύστει
Dual ψεύστειτον ψεύστειτον
Plural ψεύστουμεν ψεύστειτε ψεύστουσιν*
SubjunctiveSingular ψεύστω ψεύστῃς ψεύστῃ
Dual ψεύστητον ψεύστητον
Plural ψεύστωμεν ψεύστητε ψεύστωσιν*
OptativeSingular ψεύστοιμι ψεύστοις ψεύστοι
Dual ψεύστοιτον ψευστοίτην
Plural ψεύστοιμεν ψεύστοιτε ψεύστοιεν
ImperativeSingular ψεῦστει ψευστεῖτω
Dual ψεύστειτον ψευστεῖτων
Plural ψεύστειτε ψευστοῦντων, ψευστεῖτωσαν
Infinitive ψεύστειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευστων ψευστουντος ψευστουσα ψευστουσης ψευστουν ψευστουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψεύστουμαι ψεύστει, ψεύστῃ ψεύστειται
Dual ψεύστεισθον ψεύστεισθον
Plural ψευστοῦμεθα ψεύστεισθε ψεύστουνται
SubjunctiveSingular ψεύστωμαι ψεύστῃ ψεύστηται
Dual ψεύστησθον ψεύστησθον
Plural ψευστώμεθα ψεύστησθε ψεύστωνται
OptativeSingular ψευστοίμην ψεύστοιο ψεύστοιτο
Dual ψεύστοισθον ψευστοίσθην
Plural ψευστοίμεθα ψεύστοισθε ψεύστοιντο
ImperativeSingular ψεύστου ψευστεῖσθω
Dual ψεύστεισθον ψευστεῖσθων
Plural ψεύστεισθε ψευστεῖσθων, ψευστεῖσθωσαν
Infinitive ψεύστεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευστουμενος ψευστουμενου ψευστουμενη ψευστουμενης ψευστουμενον ψευστουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευστήσω ψευστήσεις ψευστήσει
Dual ψευστήσετον ψευστήσετον
Plural ψευστήσομεν ψευστήσετε ψευστήσουσιν*
OptativeSingular ψευστήσοιμι ψευστήσοις ψευστήσοι
Dual ψευστήσοιτον ψευστησοίτην
Plural ψευστήσοιμεν ψευστήσοιτε ψευστήσοιεν
Infinitive ψευστήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευστησων ψευστησοντος ψευστησουσα ψευστησουσης ψευστησον ψευστησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψευστήσομαι ψευστήσει, ψευστήσῃ ψευστήσεται
Dual ψευστήσεσθον ψευστήσεσθον
Plural ψευστησόμεθα ψευστήσεσθε ψευστήσονται
OptativeSingular ψευστησοίμην ψευστήσοιο ψευστήσοιτο
Dual ψευστήσοισθον ψευστησοίσθην
Plural ψευστησοίμεθα ψευστήσοισθε ψευστήσοιντο
Infinitive ψευστήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ψευστησομενος ψευστησομενου ψευστησομενη ψευστησομενης ψευστησομενον ψευστησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψεῦστουν ἐψεῦστεις ἐψεῦστειν*
Dual ἐψεύστειτον ἐψευστεῖτην
Plural ἐψεύστουμεν ἐψεύστειτε ἐψεῦστουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψευστοῦμην ἐψεύστου ἐψεύστειτο
Dual ἐψεύστεισθον ἐψευστεῖσθην
Plural ἐψευστοῦμεθα ἐψεύστεισθε ἐψεύστουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐγὼ δὲ εἶπα ἐν τῇ ἐκστάσει μου. πᾶσ ἄνθρωποσ ψεύστησ. (Septuagint, Liber Psalmorum 115:2)
  • καρπὸσ ἀνδρὶ ἐλεημοσύνη, κρείσσων δὲ πτωχὸσ δίκαιοσ ἢ πλούσιοσ ψεύστησ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 19:20)
  • ὁ δ’ ἀγαθὸσ οὔθ’ ἅμα λοιδορεῖται ἑαυτῷ, ὥσπερ ὁ ἀκρατήσ, οὔτε ὁ ὕστεροσ τῷ πρότερον, ὥσπερ ὁ μεταμελητικόσ, οὔτε ὁ ἔμπροσθεν τῷ ὕστερον, ὥσπερ ὁ ψεύστησ. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 138:2)
  • ὥσπερ καὶ ψεύστησ ὃ μὲν τῷ ψεύδει αὐτῷ χαίρων, ὃ δὲ δόξησ ὀρεγόμενοσ ἢ κέρδουσ. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 4 137:2)
  • χὠ μὲν δὴ τάδε φησὶν ἐγὼ δ’, ἢν μυῖα παραπτῇ, ταρβῶ μὴ ψεύστησ Ζεὺσ ἐπ’ ἐμοὶ γέγονεν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 70 1:1)

Synonyms

  1. to be a liar

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION