Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ψελλίζω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ψελλίζω

Structure: ψελλίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: yello/s

Sense

  1. to falter in speech, speak inarticulately

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψελλίζω ψελλίζεις ψελλίζει
Dual ψελλίζετον ψελλίζετον
Plural ψελλίζομεν ψελλίζετε ψελλίζουσιν*
SubjunctiveSingular ψελλίζω ψελλίζῃς ψελλίζῃ
Dual ψελλίζητον ψελλίζητον
Plural ψελλίζωμεν ψελλίζητε ψελλίζωσιν*
OptativeSingular ψελλίζοιμι ψελλίζοις ψελλίζοι
Dual ψελλίζοιτον ψελλιζοίτην
Plural ψελλίζοιμεν ψελλίζοιτε ψελλίζοιεν
ImperativeSingular ψέλλιζε ψελλιζέτω
Dual ψελλίζετον ψελλιζέτων
Plural ψελλίζετε ψελλιζόντων, ψελλιζέτωσαν
Infinitive ψελλίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ψελλιζων ψελλιζοντος ψελλιζουσα ψελλιζουσης ψελλιζον ψελλιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ψελλίζομαι ψελλίζει, ψελλίζῃ ψελλίζεται
Dual ψελλίζεσθον ψελλίζεσθον
Plural ψελλιζόμεθα ψελλίζεσθε ψελλίζονται
SubjunctiveSingular ψελλίζωμαι ψελλίζῃ ψελλίζηται
Dual ψελλίζησθον ψελλίζησθον
Plural ψελλιζώμεθα ψελλίζησθε ψελλίζωνται
OptativeSingular ψελλιζοίμην ψελλίζοιο ψελλίζοιτο
Dual ψελλίζοισθον ψελλιζοίσθην
Plural ψελλιζοίμεθα ψελλίζοισθε ψελλίζοιντο
ImperativeSingular ψελλίζου ψελλιζέσθω
Dual ψελλίζεσθον ψελλιζέσθων
Plural ψελλίζεσθε ψελλιζέσθων, ψελλιζέσθωσαν
Infinitive ψελλίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ψελλιζομενος ψελλιζομενου ψελλιζομενη ψελλιζομενης ψελλιζομενον ψελλιζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψέλλιζον ἐψέλλιζες ἐψέλλιζεν*
Dual ἐψελλίζετον ἐψελλιζέτην
Plural ἐψελλίζομεν ἐψελλίζετε ἐψέλλιζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐψελλιζόμην ἐψελλίζου ἐψελλίζετο
Dual ἐψελλίζεσθον ἐψελλιζέσθην
Plural ἐψελλιζόμεθα ἐψελλίζεσθε ἐψελλίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐδ’ Ἀρίστων Πλάτωνοσ φιλοσοφοῦντοσ, οὐδ’ Εὐριπίδου καὶ Σοφοκλέουσ νίκασ οἱ πατέρεσ ἔγνωσαν ψελλιζόντων καὶ συλλαβιζόντων ἠκροῶντο καὶ κώμουσ καὶ πότουσ καὶ ἔρωτασ αὐτῶν οἱᾶ νέοι πλημμελούντων ἐπεῖδον· (Plutarch, De amore prolis, section 4 9:1)
  • ψελλιζόντων καὶ συλλαβιζόντων ἠκροῶντο καὶ κώμουσ καὶ πότουσ καὶ ἔρωτασ αὐτῶν οἱᾶ νέοι πλημμελούντων ἐπεῖδον ὤστ’ ἐπαινεῖσθαι καὶ μνημονεύεσθαι τοῦ Εὐήνου τοῦτο μόνον ὧν ἔγραψεν, ἢ δέοσ ἢ λύπη παῖσ πατρὶ πάντα χρόνον. (Plutarch, De amore prolis, section 4 3:2)
  • ψελλιζόντων καὶ συλλαβιζόντων ἠκροῶντο καὶ κώμουσ καὶ πότουσ καὶ ἔρωτασ αὐτῶν οἷ <α νέοι> ἄνθρωποι πλημμελούντων ἐπεῖδον· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 26)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION