헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ψάμμιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ψάμμιος ψάμμιᾱ ψάμμιον

형태분석: ψαμμι (어간) + ος (어미)

어원: ya/mmos

  1. on the sand

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 ψάμμιος

(이)가

ψαμμίᾱ

(이)가

ψάμμιον

(것)가

속격 ψαμμίου

(이)의

ψαμμίᾱς

(이)의

ψαμμίου

(것)의

여격 ψαμμίῳ

(이)에게

ψαμμίᾱͅ

(이)에게

ψαμμίῳ

(것)에게

대격 ψάμμιον

(이)를

ψαμμίᾱν

(이)를

ψάμμιον

(것)를

호격 ψάμμιε

(이)야

ψαμμίᾱ

(이)야

ψάμμιον

(것)야

쌍수주/대/호 ψαμμίω

(이)들이

ψαμμίᾱ

(이)들이

ψαμμίω

(것)들이

속/여 ψαμμίοιν

(이)들의

ψαμμίαιν

(이)들의

ψαμμίοιν

(것)들의

복수주격 ψάμμιοι

(이)들이

ψάμμιαι

(이)들이

ψάμμια

(것)들이

속격 ψαμμίων

(이)들의

ψαμμιῶν

(이)들의

ψαμμίων

(것)들의

여격 ψαμμίοις

(이)들에게

ψαμμίαις

(이)들에게

ψαμμίοις

(것)들에게

대격 ψαμμίους

(이)들을

ψαμμίᾱς

(이)들을

ψάμμια

(것)들을

호격 ψάμμιοι

(이)들아

ψάμμιαι

(이)들아

ψάμμια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὐδὲ ἕδρην γὰρ ἐν τοῖσι οὐρητῆρσι οὐκ ἴσχουσι οἱ λίθοι, ἀλλὰ τὰ ψαμμία σὺν τοῖσι οὔροισι κάτω διαπλέει · τάπερ καὶ σημήϊα καὶ ὕλη τοῦ πάθεοσ γίγνεται· ἢν δὲ ἐμφραχθῇ κοτε τῇ κοιλίῃ μέζων τελεσθεὶσ , πόνοι τῆσ ὀσφύοσ ἀμφὶ τὰσ ψόασ μέσφι τῶν μέσων πλευρέων. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 81)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 81)

유의어

  1. on the sand

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION