Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρυσόπτερος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χρυσόπτερος χρυσόπτερον

Structure: χρυσοπτερ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ptero/n

Sense

  1. with wings of gold

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative χρυσόπτερος χρυσόπτερον
Genitive χρυσοπτέρου χρυσοπτέρου
Dative χρυσοπτέρῳ χρυσοπτέρῳ
Accusative χρυσόπτερον χρυσόπτερον
Vocative χρυσόπτερε χρυσόπτερον
DualN/A/V χρυσοπτέρω χρυσοπτέρω
G/D χρυσοπτέροιν χρυσοπτέροιν
PluralNominative χρυσόπτεροι χρυσόπτερα
Genitive χρυσοπτέρων χρυσοπτέρων
Dative χρυσοπτέροις χρυσοπτέροις
Accusative χρυσοπτέρους χρυσόπτερα
Vocative χρυσόπτεροι χρυσόπτερα
Positive Comparative Superlative
Adjective χρυσόπτερος χρυσοπτέρου χρυσοπτερώτερος χρυσοπτερωτέρου χρυσοπτερώτατος χρυσοπτερωτάτου
Adverb χρυσοπτέρως χρυσοπτερώτερον χρυσοπτερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δ’ ἀμφιθαλὴσ Ἔρωσ χρυσόπτεροσ ἡνίασ ηὔθυνε παλιντόνουσ, Ζηνὸσ πάροχοσ γάμων τῆσ τ’ εὐδαίμονοσ Ἥρασ. (Aristophanes, Birds, Exodus, antistrophe 11)
  • Ἶριν δὲ πρῶτον χρυσόπτερον ὦρσε καλέσσαι Δήμητρ’ ἠύκομον, πολυήρατον εἶδοσ ἔχουσαν. (Anonymous, Homeric Hymns, 32:8)
  • Ζεὺσ δὲ πατὴρ Ἴδηθεν ἐπεὶ ἴδε χώσατ’ ἄρ’ αἰνῶσ, Ἶριν δ’ ὄτρυνε χρυσόπτερον ἀγγελέουσαν· (Homer, Iliad, Book 8 41:1)
  • Ἶριν δ’ ὄτρυνε χρυσόπτερον ἀγγελέουσαν· (Homer, Iliad, Book 11 15:15)

Synonyms

  1. with wings of gold

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION