Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρυσοφύλαξ

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χρυσοφύλαξ χρυσοφύλακος

Structure: χρυσοφυλακ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. keeping gold, a money, a gold-keeper

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative χρυσοφύλαξ χρυσοφύλακε χρυσοφύλακες
Genitive χρυσοφύλακος χρυσοφυλάκοιν χρυσοφυλάκων
Dative χρυσοφύλακι χρυσοφυλάκοιν χρυσοφύλαξιν*
Accusative χρυσοφύλακα χρυσοφύλακε χρυσοφύλακας
Vocative χρυσοφύλαξ χρυσοφύλακε χρυσοφύλακες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ δ’ ἀπηνδρώθη δέμασ, Δελφοί σφ’ ἔθεντο χρυσοφύλακα τοῦ θεοῦ ταμίαν τε πάντων πιστόν, ἐν δ’ ἀνακτόροισ θεοῦ καταζῇ δεῦρ’ ἀεὶ σεμνὸν βίον. (Euripides, Ion, episode 5:2)
  • μέγα δ’ οὖν ὄνομα τοῦ Ἀριστείδου καὶ θαυμαστὸν ἔχοντοσ ἐπὶ τῇ διατάξει τῶν φόρων ὁ Θεμιστοκλῆσ λέγεται καταγελᾶν, ὡσ οὐκ ἀνδρὸσ ὄντα τὸν ἔπαινον, ἀλλὰ θυλάκου χρυσοφύλακοσ· (Plutarch, , chapter 24 4:1)
  • ἔφη δὲ Ἀριστέησ ὁ Καϋστροβίου ἀνὴρ Προκοννήσιοσ ποιέων ἔπεα, ἀπικέσθαι ἐσ Ἰσσηδόνασ φοιβόλαμπτοσ γενόμενοσ, Ἰσσηδόνων δὲ ὑπεροικέειν Ἀριμασποὺσ ἄνδρασ μουνοφθάλμουσ ὕπερ δὲ τούτων τοὺσ χρυσοφύλακασ γρῦπασ, τούτων δὲ τοὺσ Ὑπερβορέουσ κατήκοντασ ἐπὶ θάλασσαν. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 13 1:1)
  • γινώσκονται μὲν δὴ καὶ οὗτοι, τὸ δὲ ἀπὸ τούτων τὸ κατύπερθε Ἰσσηδόνεσ εἰσὶ οἱ λέγοντεσ μουνοφθάλμουσ ἀνθρώπουσ καὶ χρυσοφύλακασ γρῦπασ εἶναι· (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 27 1:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION