Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χορδεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: χορδεύω

Structure: χορδεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make into sausages, to make mince-meat of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χορδεύω χορδεύεις χορδεύει
Dual χορδεύετον χορδεύετον
Plural χορδεύομεν χορδεύετε χορδεύουσιν*
SubjunctiveSingular χορδεύω χορδεύῃς χορδεύῃ
Dual χορδεύητον χορδεύητον
Plural χορδεύωμεν χορδεύητε χορδεύωσιν*
OptativeSingular χορδεύοιμι χορδεύοις χορδεύοι
Dual χορδεύοιτον χορδευοίτην
Plural χορδεύοιμεν χορδεύοιτε χορδεύοιεν
ImperativeSingular χόρδευε χορδευέτω
Dual χορδεύετον χορδευέτων
Plural χορδεύετε χορδευόντων, χορδευέτωσαν
Infinitive χορδεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χορδευων χορδευοντος χορδευουσα χορδευουσης χορδευον χορδευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χορδεύομαι χορδεύει, χορδεύῃ χορδεύεται
Dual χορδεύεσθον χορδεύεσθον
Plural χορδευόμεθα χορδεύεσθε χορδεύονται
SubjunctiveSingular χορδεύωμαι χορδεύῃ χορδεύηται
Dual χορδεύησθον χορδεύησθον
Plural χορδευώμεθα χορδεύησθε χορδεύωνται
OptativeSingular χορδευοίμην χορδεύοιο χορδεύοιτο
Dual χορδεύοισθον χορδευοίσθην
Plural χορδευοίμεθα χορδεύοισθε χορδεύοιντο
ImperativeSingular χορδεύου χορδευέσθω
Dual χορδεύεσθον χορδευέσθων
Plural χορδεύεσθε χορδευέσθων, χορδευέσθωσαν
Infinitive χορδεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χορδευομενος χορδευομενου χορδευομενη χορδευομενης χορδευομενον χορδευομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχόρδευον ἐχόρδευες ἐχόρδευεν*
Dual ἐχορδεύετον ἐχορδευέτην
Plural ἐχορδεύομεν ἐχορδεύετε ἐχόρδευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχορδευόμην ἐχορδεύου ἐχορδεύετο
Dual ἐχορδεύεσθον ἐχορδευέσθην
Plural ἐχορδευόμεθα ἐχορδεύεσθε ἐχορδεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to make into sausages

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION