Ancient Greek-English Dictionary Language

χιλιοτάλαντος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: χιλιοτάλαντος χιλιοτάλαντον

Structure: χιλιοταλαντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ta/lanton

Sense

  1. weighing or worth a thousand talents

Examples

  • ἀλλ’ ὅλαι μὲν πόλεισ αὐτῶν εἰσι καὶ νῆσοι καὶ ἤπειροι, καὶ ναοὶ χιλιοτάλαντοι καὶ δήμων ἀποικισμοὶ μυρίανδροι, τροπαίοισ δὲ παντοδαποῖσ ἀναστέφονται καὶ λαφύροισ· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 7 1:5)
  • ἀλλ’ ὅλαι μὲν πόλεισ αὐτῶν εἰσι καὶ νῆσοι καὶ ἤπειροι, καὶ ναοὶ χιλιοτάλαντοι καὶ δήμων ἀποικισμοὶ μυρίανδροι, τροπαίοισ δὲ παντοδαποῖσ ἀναστέφονται καὶ λαφύροισ· (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 7 4:1)
  • θάτερον ζῇ τοι γένοσ, σεμνοπαράσιτον ἔθνοσ εὖ καλούμενον, σατράπασ παρασίτουσ καὶ στρατηγοὺσ ἐπιφανεῖσ ὑποκρινόμενον εὖ τοῖσ βίοισ, ὀφρῦσ ἔχον χιλιοταλάντουσ ἀνακυλῖὸν τ’ οὐσίασ ι νοεῖσ σὺ τὸ γένοσ καὶ τὸ πρᾶγμα; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 31 1:2)
  • οὐ μύδρουσ χιλιοταλάντουσ διὰ βάθουσ τῆσ γῆσ φερομένουσ, ὅταν ἐξίκωνται πρὸσ τὸ μέσον, ἵστασθαι, μηδενὸσ ἀπαντῶντοσ μηδ’ ὑπερείδοντοσ· (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 7 4:3)
  • καὶ δοκεῖ δεινὴν ὕβριν ἡ Ἑλλὰσ ὑβρίζεσθαι καὶ τυραννεῖσθαι περιφανῶσ, ὁρῶσα τοῖσ εἰσφερομένοισ ὑπ’ αὐτῆσ ἀναγκαίωσ πρὸσ τὸν πόλεμον ἡμᾶσ τὴν πόλιν καταχρυσοῦντασ καὶ καλλωπίζοντασ ὥσπερ ἀλαζόνα γυναῖκα, περιαπτομένην λίθουσ πολυτελεῖσ καὶ ἀγάλματα καὶ ναοὺσ χιλιοταλάντουσ. (Plutarch, , chapter 12 2:1)

Synonyms

  1. weighing or worth a thousand talents

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION