Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χιλιαρχέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: χιλιαρχέω χιλιαρχήσω

Structure: χιλιαρχέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be a xili/arxos

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χιλιάρχω χιλιάρχεις χιλιάρχει
Dual χιλιάρχειτον χιλιάρχειτον
Plural χιλιάρχουμεν χιλιάρχειτε χιλιάρχουσιν*
SubjunctiveSingular χιλιάρχω χιλιάρχῃς χιλιάρχῃ
Dual χιλιάρχητον χιλιάρχητον
Plural χιλιάρχωμεν χιλιάρχητε χιλιάρχωσιν*
OptativeSingular χιλιάρχοιμι χιλιάρχοις χιλιάρχοι
Dual χιλιάρχοιτον χιλιαρχοίτην
Plural χιλιάρχοιμεν χιλιάρχοιτε χιλιάρχοιεν
ImperativeSingular χιλιᾶρχει χιλιαρχεῖτω
Dual χιλιάρχειτον χιλιαρχεῖτων
Plural χιλιάρχειτε χιλιαρχοῦντων, χιλιαρχεῖτωσαν
Infinitive χιλιάρχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χιλιαρχων χιλιαρχουντος χιλιαρχουσα χιλιαρχουσης χιλιαρχουν χιλιαρχουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χιλιάρχουμαι χιλιάρχει, χιλιάρχῃ χιλιάρχειται
Dual χιλιάρχεισθον χιλιάρχεισθον
Plural χιλιαρχοῦμεθα χιλιάρχεισθε χιλιάρχουνται
SubjunctiveSingular χιλιάρχωμαι χιλιάρχῃ χιλιάρχηται
Dual χιλιάρχησθον χιλιάρχησθον
Plural χιλιαρχώμεθα χιλιάρχησθε χιλιάρχωνται
OptativeSingular χιλιαρχοίμην χιλιάρχοιο χιλιάρχοιτο
Dual χιλιάρχοισθον χιλιαρχοίσθην
Plural χιλιαρχοίμεθα χιλιάρχοισθε χιλιάρχοιντο
ImperativeSingular χιλιάρχου χιλιαρχεῖσθω
Dual χιλιάρχεισθον χιλιαρχεῖσθων
Plural χιλιάρχεισθε χιλιαρχεῖσθων, χιλιαρχεῖσθωσαν
Infinitive χιλιάρχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χιλιαρχουμενος χιλιαρχουμενου χιλιαρχουμενη χιλιαρχουμενης χιλιαρχουμενον χιλιαρχουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χιλιαρχήσω χιλιαρχήσεις χιλιαρχήσει
Dual χιλιαρχήσετον χιλιαρχήσετον
Plural χιλιαρχήσομεν χιλιαρχήσετε χιλιαρχήσουσιν*
OptativeSingular χιλιαρχήσοιμι χιλιαρχήσοις χιλιαρχήσοι
Dual χιλιαρχήσοιτον χιλιαρχησοίτην
Plural χιλιαρχήσοιμεν χιλιαρχήσοιτε χιλιαρχήσοιεν
Infinitive χιλιαρχήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
χιλιαρχησων χιλιαρχησοντος χιλιαρχησουσα χιλιαρχησουσης χιλιαρχησον χιλιαρχησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular χιλιαρχήσομαι χιλιαρχήσει, χιλιαρχήσῃ χιλιαρχήσεται
Dual χιλιαρχήσεσθον χιλιαρχήσεσθον
Plural χιλιαρχησόμεθα χιλιαρχήσεσθε χιλιαρχήσονται
OptativeSingular χιλιαρχησοίμην χιλιαρχήσοιο χιλιαρχήσοιτο
Dual χιλιαρχήσοισθον χιλιαρχησοίσθην
Plural χιλιαρχησοίμεθα χιλιαρχήσοισθε χιλιαρχήσοιντο
Infinitive χιλιαρχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
χιλιαρχησομενος χιλιαρχησομενου χιλιαρχησομενη χιλιαρχησομενης χιλιαρχησομενον χιλιαρχησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχιλιᾶρχουν ἐχιλιᾶρχεις ἐχιλιᾶρχειν*
Dual ἐχιλιάρχειτον ἐχιλιαρχεῖτην
Plural ἐχιλιάρχουμεν ἐχιλιάρχειτε ἐχιλιᾶρχουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχιλιαρχοῦμην ἐχιλιάρχου ἐχιλιάρχειτο
Dual ἐχιλιάρχεισθον ἐχιλιαρχεῖσθην
Plural ἐχιλιαρχοῦμεθα ἐχιλιάρχεισθε ἐχιλιάρχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τὰσ δέκα τρυφαλίδασ τοῦ γάλακτοσ τούτου εἰσοίσεισ τῷ χιλιάρχῳ, καὶ τοὺσ ἀδελφούσ σου ἐπισκέψῃ εἰσ εἰρήνην, καὶ ὅσα ἂν χρῄζωσι γνώσῃ. (Septuagint, Liber I Samuelis 17:39)
  • ἐπεὶ δὲ τὰσ θύρασ κεκλεισμένασ εὑρόντεσ ἐξέκοψαν, οὐ φαινομένου τοῦ Κικέρωνοσ οὐδὲ τῶν ἔνδον εἰδέναι φασκόντων, λέγεται νεανίσκον τινά τεθραμμένον μὲν ὑπὸ τοῦ Κικέρωνοσ ἐν γράμμασιν ἐλευθερίοισ καὶ μαθήμασιν, ἀπελεύθερον δὲ Κοΐντου τοῦ ἀδελφοῦ, Φιλόλογον τοὔνομα, φράσαι τῷ χιλιάρχῳ τὸ φορεῖον κομιζόμενον διὰ τῶν καταφύτων καὶ συσκίων περιπάτων ἐπὶ τὴν θάλατταν. (Plutarch, Cicero, chapter 48 1:2)
  • ταῦτα λέγοντι τῷ χιλιάρχῳ προσέθεντο πάντεσ οἱ στρατιῶται, καὶ τοὺσ ἄλλουσ προσιόντεσ ἐμμένειν παρεκάλουν τῇ πρὸσ τὸν αὐτοκράτορα πίστει· (Plutarch, Galba, chapter 14 3:1)
  • ὁ δ’ οὖν Θεμιστοκλῆσ γενόμενοσ παρ’ αὐτὸ τὸ δεινὸν ἐντυγχάνει πρῶτον Ἀρταβάνῳ τῷ χιλιάρχῳ λέγων, Ἕλλην μὲν εἶναι, βούλεσθαι δ’ ἐντυχεῖν βασιλεῖ περὶ μεγίστων πραγμάτων καὶ πρὸσ ἃ τυγχάνει μάλιστα σπουδάζων ἐκεῖνοσ. (Plutarch, , chapter 27 2:1)
  • ἔτι δὲ ἡγούμενοσ ἐλάττονα τοῦ φθονεῖσθαι τὸν Σύλλαν, ἐχρῆτο πρὸσ τὰσ στρατείασ, τὸ μὲν δεύτερον ὑπατεύων πρεσβευτῇ, τὸ δὲ τρίτον χιλιάρχῳ, καὶ πολλὰ δι’ ἐκείνου τῶν χρησίμων κατωρθοῦτο. (Plutarch, Sulla, chapter 4 1:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION