살아있는 헬라어 사전 - χαραδροομαι

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

χαραδρόομαι

ο 축약 동사; 이상동사 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: χαραδρόομαι

형태분석: χαραδρό (어간) + ομαι (인칭어미)

어원: xara/dra

중간태/수동태
		1인칭	2인칭	3인칭
직설법	단수	χαράδρουμαι	χαράδροι	χαράδρουται
	쌍수		χαράδρουσθον	χαράδρουσθον
	복수	χαραδροῦμεθα	χαράδρουσθε	χαράδρουνται
접속법	단수	χαράδρωμαι	χαράδροι	χαράδρωται
	쌍수		χαράδρωσθον	χαράδρωσθον
	복수	χαραδρώμεθα	χαράδρωσθε	χαράδρωνται
기원법	단수	χαραδροίμην	χαράδροιο	χαράδροιτο
	쌍수		χαράδροισθον	χαραδροίσθην
	복수	χαραδροίμεθα	χαράδροισθε	χαράδροιντο
명령법	단수		χαράδρου	χαραδροῦσθω
	쌍수		χαράδρουσθον	χαραδροῦσθων
	복수		χαράδρουσθε	χαραδροῦσθων, χαραδροῦσθωσαν
부정사		χαράδρουσθαι
분사		남성	여성	중성
분사		χαραδρουμενος χαραδρουμενου	χαραδρουμενη χαραδρουμενης	χαραδρουμενον χαραδρουμενου

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

οὐ μὴν ἀλλὰ διαπραξάμενοσ ὁ Ἆγισ ἔφορον γενέσθαι τὸν Λύσανδρον, εὐθὺσ εἰσέφερε δι’ αὐτοῦ ῥήτραν εἰσ τοὺσ γέροντασ, ἧσ ἦν κεφάλαια χρεῶν μὲν ἀφεθῆναι τοὺσ ὀφείλοντασ, τῆσ δὲ γῆσ ἀναδασθείσησ τὴν μὲν ἀπὸ τοῦ κατὰ Πελλήνην χαράδρου πρὸσ τὸ Ταΰγετον καὶ Μαλέαν καὶ Σελασίαν κλήρουσ γενέσθαι τετρακισχιλίουσ πεντακοσίουσ, τὴν δ’ ἔξω μυρίουσ πεντακισχιλίουσ· (Plutarch, Agis, chapter 8 1:1)
(플루타르코스, Agis, chapter 8 1:1)
ἐκδίδωσι δὲ ἐσ τὸν Κηφισόν, καί μοι τὸ ὄνομα ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ φαίνεται τεθῆναι τοῦ Χαράδρου τῇ πόλει. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 33 11:2)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 33 11:2)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기