Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποτύφομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ὑποτύφομαι

Structure: ὑπο (Prefix) + τύφ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to burn with a smouldering fire, burn secretly

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποτύφομαι ὑποτύφει, ὑποτύφῃ ὑποτύφεται
Dual ὑποτύφεσθον ὑποτύφεσθον
Plural ὑποτυφόμεθα ὑποτύφεσθε ὑποτύφονται
SubjunctiveSingular ὑποτύφωμαι ὑποτύφῃ ὑποτύφηται
Dual ὑποτύφησθον ὑποτύφησθον
Plural ὑποτυφώμεθα ὑποτύφησθε ὑποτύφωνται
OptativeSingular ὑποτυφοίμην ὑποτύφοιο ὑποτύφοιτο
Dual ὑποτύφοισθον ὑποτυφοίσθην
Plural ὑποτυφοίμεθα ὑποτύφοισθε ὑποτύφοιντο
ImperativeSingular ὑποτύφου ὑποτυφέσθω
Dual ὑποτύφεσθον ὑποτυφέσθων
Plural ὑποτύφεσθε ὑποτυφέσθων, ὑποτυφέσθωσαν
Infinitive ὑποτύφεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποτυφομενος ὑποτυφομενου ὑποτυφομενη ὑποτυφομενης ὑποτυφομενον ὑποτυφομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπετυφόμην ὑπετύφου ὑπετύφετο
Dual ὑπετύφεσθον ὑπετυφέσθην
Plural ὑπετυφόμεθα ὑπετύφεσθε ὑπετύφοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παρελθόντεσ δὲ ὅμωσ τοῦ Ναυπλίου καθηγουμένου ἑωρῶμεν κολαζομένουσ πολλοὺσ μὲν βασιλέασ, πολλοὺσ δὲ καὶ ἰδιώτασ, ὧν ἐνίουσ καὶ ἐγνωρίζομεν εἴδομεν δὲ καὶ τὸν Κινύραν καπνῷ ὑποτυφόμενον ἐκ τῶν αἰδοίων ἀπηρτημένον. (Lucian, Verae Historiae, book 2 31:2)
  • ὡσ δὲ διὰ Φειδίου προσέπταισε τῷ δήμῳ, φοβηθεὶσ τὸ δικαστήριον μέλλοντα τὸν πόλεμον καὶ ὑποτυφόμενον ἐξέκαυσεν, ἐλπίζων διασκεδάσειν τὰ ἐγκλήματα καὶ ταπεινώσειν τὸν φθόνον ἐν πράγμασι μεγάλοισ καὶ κινδύνοισ τῆσ πόλεωσ ἐκείνῳ μόνῳ διὰ τὸ ἀξίωμα καὶ τὴν δύναμιν ἀναθείσησ ἑαυτήν. (Plutarch, , chapter 32 3:3)

Synonyms

  1. to burn with a smouldering fire

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION