헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποτραυλίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποτραυλίζω ὑποτραυλίσω

형태분석: ὑπο (접두사) + τραυλίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to lisp a little

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποτραυλίζω

ὑποτραυλίζεις

ὑποτραυλίζει

쌍수 ὑποτραυλίζετον

ὑποτραυλίζετον

복수 ὑποτραυλίζομεν

ὑποτραυλίζετε

ὑποτραυλίζουσιν*

접속법단수 ὑποτραυλίζω

ὑποτραυλίζῃς

ὑποτραυλίζῃ

쌍수 ὑποτραυλίζητον

ὑποτραυλίζητον

복수 ὑποτραυλίζωμεν

ὑποτραυλίζητε

ὑποτραυλίζωσιν*

기원법단수 ὑποτραυλίζοιμι

ὑποτραυλίζοις

ὑποτραυλίζοι

쌍수 ὑποτραυλίζοιτον

ὑποτραυλιζοίτην

복수 ὑποτραυλίζοιμεν

ὑποτραυλίζοιτε

ὑποτραυλίζοιεν

명령법단수 ὑποτραύλιζε

ὑποτραυλιζέτω

쌍수 ὑποτραυλίζετον

ὑποτραυλιζέτων

복수 ὑποτραυλίζετε

ὑποτραυλιζόντων, ὑποτραυλιζέτωσαν

부정사 ὑποτραυλίζειν

분사 남성여성중성
ὑποτραυλιζων

ὑποτραυλιζοντος

ὑποτραυλιζουσα

ὑποτραυλιζουσης

ὑποτραυλιζον

ὑποτραυλιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποτραυλίζομαι

ὑποτραυλίζει, ὑποτραυλίζῃ

ὑποτραυλίζεται

쌍수 ὑποτραυλίζεσθον

ὑποτραυλίζεσθον

복수 ὑποτραυλιζόμεθα

ὑποτραυλίζεσθε

ὑποτραυλίζονται

접속법단수 ὑποτραυλίζωμαι

ὑποτραυλίζῃ

ὑποτραυλίζηται

쌍수 ὑποτραυλίζησθον

ὑποτραυλίζησθον

복수 ὑποτραυλιζώμεθα

ὑποτραυλίζησθε

ὑποτραυλίζωνται

기원법단수 ὑποτραυλιζοίμην

ὑποτραυλίζοιο

ὑποτραυλίζοιτο

쌍수 ὑποτραυλίζοισθον

ὑποτραυλιζοίσθην

복수 ὑποτραυλιζοίμεθα

ὑποτραυλίζοισθε

ὑποτραυλίζοιντο

명령법단수 ὑποτραυλίζου

ὑποτραυλιζέσθω

쌍수 ὑποτραυλίζεσθον

ὑποτραυλιζέσθων

복수 ὑποτραυλίζεσθε

ὑποτραυλιζέσθων, ὑποτραυλιζέσθωσαν

부정사 ὑποτραυλίζεσθαι

분사 남성여성중성
ὑποτραυλιζομενος

ὑποτραυλιζομενου

ὑποτραυλιζομενη

ὑποτραυλιζομενης

ὑποτραυλιζομενον

ὑποτραυλιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to lisp a little

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION