Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπορράπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπορράπτω ὑπορράψω

Structure: ὑπορράπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to stitch underneath, to make up

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπορράπτω ὑπορράπτεις ὑπορράπτει
Dual ὑπορράπτετον ὑπορράπτετον
Plural ὑπορράπτομεν ὑπορράπτετε ὑπορράπτουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπορράπτω ὑπορράπτῃς ὑπορράπτῃ
Dual ὑπορράπτητον ὑπορράπτητον
Plural ὑπορράπτωμεν ὑπορράπτητε ὑπορράπτωσιν*
OptativeSingular ὑπορράπτοιμι ὑπορράπτοις ὑπορράπτοι
Dual ὑπορράπτοιτον ὑπορραπτοίτην
Plural ὑπορράπτοιμεν ὑπορράπτοιτε ὑπορράπτοιεν
ImperativeSingular ὑπόρραπτε ὑπορραπτέτω
Dual ὑπορράπτετον ὑπορραπτέτων
Plural ὑπορράπτετε ὑπορραπτόντων, ὑπορραπτέτωσαν
Infinitive ὑπορράπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορραπτων ὑπορραπτοντος ὑπορραπτουσα ὑπορραπτουσης ὑπορραπτον ὑπορραπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπορράπτομαι ὑπορράπτει, ὑπορράπτῃ ὑπορράπτεται
Dual ὑπορράπτεσθον ὑπορράπτεσθον
Plural ὑπορραπτόμεθα ὑπορράπτεσθε ὑπορράπτονται
SubjunctiveSingular ὑπορράπτωμαι ὑπορράπτῃ ὑπορράπτηται
Dual ὑπορράπτησθον ὑπορράπτησθον
Plural ὑπορραπτώμεθα ὑπορράπτησθε ὑπορράπτωνται
OptativeSingular ὑπορραπτοίμην ὑπορράπτοιο ὑπορράπτοιτο
Dual ὑπορράπτοισθον ὑπορραπτοίσθην
Plural ὑπορραπτοίμεθα ὑπορράπτοισθε ὑπορράπτοιντο
ImperativeSingular ὑπορράπτου ὑπορραπτέσθω
Dual ὑπορράπτεσθον ὑπορραπτέσθων
Plural ὑπορράπτεσθε ὑπορραπτέσθων, ὑπορραπτέσθωσαν
Infinitive ὑπορράπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορραπτομενος ὑπορραπτομενου ὑπορραπτομενη ὑπορραπτομενης ὑπορραπτομενον ὑπορραπτομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπορράψω ὑπορράψεις ὑπορράψει
Dual ὑπορράψετον ὑπορράψετον
Plural ὑπορράψομεν ὑπορράψετε ὑπορράψουσιν*
OptativeSingular ὑπορράψοιμι ὑπορράψοις ὑπορράψοι
Dual ὑπορράψοιτον ὑπορραψοίτην
Plural ὑπορράψοιμεν ὑπορράψοιτε ὑπορράψοιεν
Infinitive ὑπορράψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορραψων ὑπορραψοντος ὑπορραψουσα ὑπορραψουσης ὑπορραψον ὑπορραψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπορράψομαι ὑπορράψει, ὑπορράψῃ ὑπορράψεται
Dual ὑπορράψεσθον ὑπορράψεσθον
Plural ὑπορραψόμεθα ὑπορράψεσθε ὑπορράψονται
OptativeSingular ὑπορραψοίμην ὑπορράψοιο ὑπορράψοιτο
Dual ὑπορράψοισθον ὑπορραψοίσθην
Plural ὑπορραψοίμεθα ὑπορράψοισθε ὑπορράψοιντο
Infinitive ὑπορράψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπορραψομενος ὑπορραψομενου ὑπορραψομενη ὑπορραψομενης ὑπορραψομενον ὑπορραψομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔πόρραπτον ῡ̔πόρραπτες ῡ̔πόρραπτεν*
Dual ῡ̔πορράπτετον ῡ̔πορραπτέτην
Plural ῡ̔πορράπτομεν ῡ̔πορράπτετε ῡ̔πόρραπτον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔πορραπτόμην ῡ̔πορράπτου ῡ̔πορράπτετο
Dual ῡ̔πορράπτεσθον ῡ̔πορραπτέσθην
Plural ῡ̔πορραπτόμεθα ῡ̔πορράπτεσθε ῡ̔πορράπτοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION