Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπολογέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ὑπολογέω ὑπολογήσω

Structure: ὑπολογέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to take account of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολόγω ὑπολόγεις ὑπολόγει
Dual ὑπολόγειτον ὑπολόγειτον
Plural ὑπολόγουμεν ὑπολόγειτε ὑπολόγουσιν*
SubjunctiveSingular ὑπολόγω ὑπολόγῃς ὑπολόγῃ
Dual ὑπολόγητον ὑπολόγητον
Plural ὑπολόγωμεν ὑπολόγητε ὑπολόγωσιν*
OptativeSingular ὑπολόγοιμι ὑπολόγοις ὑπολόγοι
Dual ὑπολόγοιτον ὑπολογοίτην
Plural ὑπολόγοιμεν ὑπολόγοιτε ὑπολόγοιεν
ImperativeSingular ὑπολο͂γει ὑπολογεῖτω
Dual ὑπολόγειτον ὑπολογεῖτων
Plural ὑπολόγειτε ὑπολογοῦντων, ὑπολογεῖτωσαν
Infinitive ὑπολόγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολογων ὑπολογουντος ὑπολογουσα ὑπολογουσης ὑπολογουν ὑπολογουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολόγουμαι ὑπολόγει, ὑπολόγῃ ὑπολόγειται
Dual ὑπολόγεισθον ὑπολόγεισθον
Plural ὑπολογοῦμεθα ὑπολόγεισθε ὑπολόγουνται
SubjunctiveSingular ὑπολόγωμαι ὑπολόγῃ ὑπολόγηται
Dual ὑπολόγησθον ὑπολόγησθον
Plural ὑπολογώμεθα ὑπολόγησθε ὑπολόγωνται
OptativeSingular ὑπολογοίμην ὑπολόγοιο ὑπολόγοιτο
Dual ὑπολόγοισθον ὑπολογοίσθην
Plural ὑπολογοίμεθα ὑπολόγοισθε ὑπολόγοιντο
ImperativeSingular ὑπολόγου ὑπολογεῖσθω
Dual ὑπολόγεισθον ὑπολογεῖσθων
Plural ὑπολόγεισθε ὑπολογεῖσθων, ὑπολογεῖσθωσαν
Infinitive ὑπολόγεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολογουμενος ὑπολογουμενου ὑπολογουμενη ὑπολογουμενης ὑπολογουμενον ὑπολογουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολογήσω ὑπολογήσεις ὑπολογήσει
Dual ὑπολογήσετον ὑπολογήσετον
Plural ὑπολογήσομεν ὑπολογήσετε ὑπολογήσουσιν*
OptativeSingular ὑπολογήσοιμι ὑπολογήσοις ὑπολογήσοι
Dual ὑπολογήσοιτον ὑπολογησοίτην
Plural ὑπολογήσοιμεν ὑπολογήσοιτε ὑπολογήσοιεν
Infinitive ὑπολογήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολογησων ὑπολογησοντος ὑπολογησουσα ὑπολογησουσης ὑπολογησον ὑπολογησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπολογήσομαι ὑπολογήσει, ὑπολογήσῃ ὑπολογήσεται
Dual ὑπολογήσεσθον ὑπολογήσεσθον
Plural ὑπολογησόμεθα ὑπολογήσεσθε ὑπολογήσονται
OptativeSingular ὑπολογησοίμην ὑπολογήσοιο ὑπολογήσοιτο
Dual ὑπολογήσοισθον ὑπολογησοίσθην
Plural ὑπολογησοίμεθα ὑπολογήσοισθε ὑπολογήσοιντο
Infinitive ὑπολογήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑπολογησομενος ὑπολογησομενου ὑπολογησομενη ὑπολογησομενης ὑπολογησομενον ὑπολογησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔πολο͂γουν ῡ̔πολο͂γεις ῡ̔πολο͂γειν*
Dual ῡ̔πολόγειτον ῡ̔πολογεῖτην
Plural ῡ̔πολόγουμεν ῡ̔πολόγειτε ῡ̔πολο͂γουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῡ̔πολογοῦμην ῡ̔πολόγου ῡ̔πολόγειτο
Dual ῡ̔πολόγεισθον ῡ̔πολογεῖσθην
Plural ῡ̔πολογοῦμεθα ῡ̔πολόγεισθε ῡ̔πολόγουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to take account of

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION