Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑποφείδομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ὑποφείδομαι ὑποφείσομαι

Structure: ὑπο (Prefix) + φείδ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to spare a little

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποφείδομαι ὑποφείδει, ὑποφείδῃ ὑποφείδεται
Dual ὑποφείδεσθον ὑποφείδεσθον
Plural ὑποφειδόμεθα ὑποφείδεσθε ὑποφείδονται
SubjunctiveSingular ὑποφείδωμαι ὑποφείδῃ ὑποφείδηται
Dual ὑποφείδησθον ὑποφείδησθον
Plural ὑποφειδώμεθα ὑποφείδησθε ὑποφείδωνται
OptativeSingular ὑποφειδοίμην ὑποφείδοιο ὑποφείδοιτο
Dual ὑποφείδοισθον ὑποφειδοίσθην
Plural ὑποφειδοίμεθα ὑποφείδοισθε ὑποφείδοιντο
ImperativeSingular ὑποφείδου ὑποφειδέσθω
Dual ὑποφείδεσθον ὑποφειδέσθων
Plural ὑποφείδεσθε ὑποφειδέσθων, ὑποφειδέσθωσαν
Infinitive ὑποφείδεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποφειδομενος ὑποφειδομενου ὑποφειδομενη ὑποφειδομενης ὑποφειδομενον ὑποφειδομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑποφείσομαι ὑποφείσει, ὑποφείσῃ ὑποφείσεται
Dual ὑποφείσεσθον ὑποφείσεσθον
Plural ὑποφεισόμεθα ὑποφείσεσθε ὑποφείσονται
OptativeSingular ὑποφεισοίμην ὑποφείσοιο ὑποφείσοιτο
Dual ὑποφείσοισθον ὑποφεισοίσθην
Plural ὑποφεισοίμεθα ὑποφείσοισθε ὑποφείσοιντο
Infinitive ὑποφείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὑποφεισομενος ὑποφεισομενου ὑποφεισομενη ὑποφεισομενης ὑποφεισομενον ὑποφεισομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὑπεφειδόμην ὑπεφείδου ὑπεφείδετο
Dual ὑπεφείδεσθον ὑπεφειδέσθην
Plural ὑπεφειδόμεθα ὑπεφείδεσθε ὑπεφείδοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα ξὺν πολλῷ ἱδρῶτι διεξελθὼν ἐδάκρυε μάλα γελοίωσ καὶ τὰσ τρίχασ ἐτίλλετο, ὑποφειδόμενοσ μὴ πάνυ ἕλκειν καὶ τέλοσ ἀπῆγον αὐτὸν λύζοντα μεταξὺ τῶν Κυνικῶν τινεσ παραμυθούμενοι. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 7:4)
  • "ἀνθρώπου δὲ πρὸσ οἶνον οὐκ ἔστ’ ἰδία κρᾶσισ ἣν τῷ συμποσιάρχῳ γιγνώσκειν προσήκει καὶ γιγνώσκοντι φυλάττειν, ἵν’ ὥσπερ ἁρμονικὸσ τὸν μὲν ἐπιτείνων τῇ πόσει τὸν δ’ ἀνιεὶσ καὶ ὑποφειδόμενοσ, εἰσ ὁμαλότητα καὶ συμφωνίαν ἐκ διαφορᾶσ καταστήσῃ τὰσ φύσεισ· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 7:12)

Synonyms

  1. to spare a little

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION