헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὑποδειλιάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὑποδειλιάω

형태분석: ὑπο (접두사) + δειλιά (어간) + ω (인칭어미)

  1. to be somewhat cowardly

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποδειλίω

ὑποδειλίᾳς

ὑποδειλίᾳ

쌍수 ὑποδειλίᾱτον

ὑποδειλίᾱτον

복수 ὑποδειλίωμεν

ὑποδειλίᾱτε

ὑποδειλίωσιν*

접속법단수 ὑποδειλίω

ὑποδειλίῃς

ὑποδειλίῃ

쌍수 ὑποδειλίητον

ὑποδειλίητον

복수 ὑποδειλίωμεν

ὑποδειλίητε

ὑποδειλίωσιν*

기원법단수 ὑποδειλίῳμι

ὑποδειλίῳς

ὑποδειλίῳ

쌍수 ὑποδειλίῳτον

ὑποδειλιῷτην

복수 ὑποδειλίῳμεν

ὑποδειλίῳτε

ὑποδειλίῳεν

명령법단수 ὑποδειλῖᾱ

ὑποδειλιᾶτω

쌍수 ὑποδειλίᾱτον

ὑποδειλιᾶτων

복수 ὑποδειλίᾱτε

ὑποδειλιῶντων, ὑποδειλιᾶτωσαν

부정사 ὑποδειλίᾱν

분사 남성여성중성
ὑποδειλιων

ὑποδειλιωντος

ὑποδειλιωσα

ὑποδειλιωσης

ὑποδειλιων

ὑποδειλιωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ὑποδειλίωμαι

ὑποδειλίᾳ

ὑποδειλίᾱται

쌍수 ὑποδειλίᾱσθον

ὑποδειλίᾱσθον

복수 ὑποδειλιῶμεθα

ὑποδειλίᾱσθε

ὑποδειλίωνται

접속법단수 ὑποδειλίωμαι

ὑποδειλίῃ

ὑποδειλίηται

쌍수 ὑποδειλίησθον

ὑποδειλίησθον

복수 ὑποδειλιώμεθα

ὑποδειλίησθε

ὑποδειλίωνται

기원법단수 ὑποδειλιῷμην

ὑποδειλίῳο

ὑποδειλίῳτο

쌍수 ὑποδειλίῳσθον

ὑποδειλιῷσθην

복수 ὑποδειλιῷμεθα

ὑποδειλίῳσθε

ὑποδειλίῳντο

명령법단수 ὑποδειλίω

ὑποδειλιᾶσθω

쌍수 ὑποδειλίᾱσθον

ὑποδειλιᾶσθων

복수 ὑποδειλίᾱσθε

ὑποδειλιᾶσθων, ὑποδειλιᾶσθωσαν

부정사 ὑποδειλίᾱσθαι

분사 남성여성중성
ὑποδειλιωμενος

ὑποδειλιωμενου

ὑποδειλιωμενη

ὑποδειλιωμενης

ὑποδειλιωμενον

ὑποδειλιωμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION